Special thanks

　　Finally, we finished this work. Not only ourselves but also many people help  us many  things. Without  them, we couldn't do anything. So our group would like  to give the truly appreciation to all of you.

The Unsung Hero In Back Of The Old Jail


（Ciou Ru-huei）
（picture source：photo by this team）

  • Lin Jheng-hong
  • Cao Cing-hong
  • Li Yu-lin
  • Chen Shi-han
  • Ciou Ru-huei
  • Lin Fong-cai
  • Chen Long-yan
  • Lu Ying-bin Lu

    • 參訪新監的大合照
    （We took pictures with New Prison members）
    （picture source：photo by this team）

  • Shih Jhi-hsyun
  • Li Bo-mo Li
  • Siao Yao-sing

 

 

 

Help us to translate

  • Ye Bi-fong
  • Lin Bao-siou
  • Li-Jie's English Team

Chen Wen-long Architectural Firm

    修護工程在地說明會
    （Syu Yu-jian）
    （picture source：photo by this team）

  • Syu Yu-jian
  • Li Shu-yi

 

 

 

 

Hong-Ya Bookstore

  • Yu Guo-sin

Cultural Affairs Bureau Chiayi City

  • The deputy chief : Fang Cian-ru

Fujen's Teachers

  • Chen Sian-yi
  • Jhang Rih-liang
  • Liou Yao-wu
  • Chen Huei-ming

    • 胡明哲老師的吉他配樂
    （Hu Ming-jhe）
    （picture source：photo by this team）

  • Hou Kai-liang
  • Yan Miao-fen
  • Hu Ming-jhe
  • Syu Yu-jhen
  • Chen Ru-de
  • Hou Ru-li
  • Jian Shih-chao
  • Wong Jhe-yi
  • Lin Li-jhen
  • Wu Jian-yi
  • And other teachers who lent us classes.

Fujen's Student

    朱翊凱與蔡尚甫學長
    （Jhu Yi-kai and Cai Shang-fu）
    （picture source：photo by this team）

    為我們製圖的林祐宏同學
    （Lin You-hong）
    （picture source：photo by this team）

  • Lin You-hong（Logo and map-macking）
  • Cai Shang-fu（Passed down the experience）
  • Jhu Yi-kai（Passed down the experience）
  • Jhang Ya-ciao（Original team leader）

　　For those who contributed your efforts and those who helped us fill in the  questionaires, which gave us a lot of precious resources, we thank you all. Without  you, we could't have finished this project .

Top