陸、北斗豐里村踏查:
一、北斗鎮豐里村踏查日期:2018年12月29日、2019年1月5日
將大橋聚落配置圖,結合空拍照片,利用「小畫家」軟體將原日本移民住的地方還原,後製成的今昔對照圖
將福住聚落配置圖,結合空拍照片,利用「小畫家」軟體將原日本移民住的地方還原,後製成的今昔對照圖
二、北斗鎮豐里村踏查照片:
1、大橋聚落(今舜耕路一帶):
2、福住聚落(今移民路一帶):
3、七星聚落(今神農路一帶):
4、川上聚落(今陶朱路一帶):
三、北斗鎮豐里村踏查心得
組員:楊詠順
|
一開始以為移民村應該是整個村子都是木造房,一些長輩坐在家門口看風景,但實際走訪移民村後我發現不是我想的那麼簡單,移民村的房子大多都是閩南式建築,有的是一條龍,有的是三合院,要找到日式風格的建築已不復見。
經過時間的推移,大部份經歷過日本統治的台灣人都不在了,只留下了聽長輩說的老先生,透過訪問,我們大概可以知道戰爭時期時的生活,像是為了打仗,去替日本人推飛機,為了製作蔗糖,特意種的甘蔗,生活作息等等,這些都是能讓我們了解關於那段日本殖民、高壓統治的時期。 沿路上,其實人不多,要找到知道詳細資訊的老先生、老婆婆並不是想像中的容易,我們一連問了四、五人,但仍然理不出頭緒,後來找到鄭明權爺爺的時候非常開心,在整理資料的時候,才發現很多問題沒有提到…。經過這次的訪問後,我發現了我的缺點,像是明明是小組行動,但是總是自己走很快,都沒有等自己的組員,下次一定要改進。 |
組員:林家宏
|
今天到了北斗的移民村之後,第一眼看到的是井然有序的道路,排列整齊的房屋,但有些房子看起來年久失修,感覺沒有人在這裡生活。但後來街道上的人開始漸漸變多,大家也都熱情地接受我們的訪問,才讓我感覺到這裡的溫暖。
採訪完當地居民之後,發現大家都很親切地迎接我們,在這個整齊劃一的道路上,有著十分親切的人們,還有一位高齡九十三歲的老先生,和我們分享日治時期的大小事。但若我們沒有去訪問他們這段故事,可能我們永遠無法了解移民村的歷史。 今天實際採訪完後,更了解了日本在台時期的歷史,也和當地民眾訪問,看到了舊式的老建築,學習和老先生們用台語溝通,是一個難忘的過程,最棒的是訪問完老先生老婆婆的故事後,知道了課本上學不到的歷史。 |
組員:許程安
|
在到達移民村時,我看見道路都是呈現棋盤式,而每戶人家的間距非常大,跟一般的村子格局很不同。我想:今天要能找到很多居民來採訪應該有難度,因為這裡的腹地並不算大,所以一旦有年長的老先生或老婆婆,就必需採訪他們,就能更知道移民村的事情。
經過半天的採訪後,我觀察出現今的移民村建築大多都已改建,有保留日式房屋特色的寥寥無幾。此外,居住在移民村的居民幾乎都從未經歷過日本時代,僅少數一、二位老先生或老婆婆可以提供我們寶貴的訊息,如果沒有將這段土地記憶記錄下來,移民村的故事就會消失無蹤。
透過這次網博的採訪後,我們除了能實際與當地居民互動,並從中知道更多有關移民村的事情,還能藉此使用閩南語和老人溝通。從一開始的查詢資料,到實際訪談時的工作分配,最後統整採訪時記下的筆記,這些工作都是要分工合作,才能完成的。
|
組員:陳彥樺
|
國一歷史課。老師教到日治時期的台灣,有許多在這裡出生的人,大部分是第二次大戰後搬回日本的「灣生」,日本政府為了解決日本內地人口過剩的問題,所以推動移民台灣的政策,因而形成移民村。但想要採訪經歷過那段時期的人,很多不是已經回去了,不然就是年紀大了,要進行口述歷史的難度很高,並不是那麼容易的。
據現在還居住在移民村的長輩說,大多數的人都搬回日本了,剩下的居民也都沒有經歷那段時期。這裡的房子幾乎都改建了,感覺上沒有被日本統治過,和現在沒有差別,也只能靠路名才能知道那裏是以前的移民村吧!後來有問到一位93歲的老爺爺,他有幫日本人做過事,那位日本老闆對他很好,在這個移民村生活的回憶也很多,讓我對日本人的看法有所改變。 這次的採訪,得到了很多的收穫。在當地實際走訪後,發覺移民村到了現代,如果沒有特意保存,也已經看不到它原本的面貌了,就像普通民宅一樣。訪問當地人時,有一、兩位老爺爺和老奶奶似乎不太想讓我們知道他自己的過去,不過也有幾位願意說出來讓我們瞭解那時移民村的生活情形。採訪後,對於「移民村」又重新認識一次了,真是收穫滿滿。 |
組員:楊宜庭
|
原來以為日治時期的建築或一些日式的東西留在移民村,可是去了之後發現和想得截然不同,那裡幾乎沒有留下什麼日式建築,大多都是現代的閩式房屋,絲毫沒有一點日式建築,唯一印象深刻的是街道筆直如棋盤格局。
實際採訪居民後發現大多數70多歲的居民並沒有參與過日治時期,有些甚至都不知道他們住的村落以前是移民村,這使我些驚訝,從他們口中得知這裡在40年前日本式的木造屋就陸陸續續被拆除,可見當地大部分居民對移民村也是沒有什麼印象的。 這次採訪我覺得很棒,在採訪過程你需要有勇氣主動詢問民眾,還有非常開心的是我遇到一位93歲的老爺爺,他告訴我們許多他童年和當兵時期的一些事,我聽得十分有趣,而且讓我對這部分的歷史有更多的了解,在過程中老爺爺講得很開心,有這個機會可以讓我們和老人家聊聊天也是一個可貴的經驗,真的特別開心。 |