專題研究計畫
首頁
認識太魯閣族
認識新白楊
認識感恩祭
感恩祭體驗
認識祭司
認識祭品
    祭品意義
   
殺豬儀式
   
祭品種類
主題研究過程

 

 

祭品意義
  感恩祭是一年一次最重要謝天的活動,必須慎重的準備,祭品也要好好的處理,以求得祖靈的保佑。

  訪問旮日羿主任時,主任說祭品是這一年裡辛苦工作的收成,在感恩祭中獻上祭品是把這一份勤勞的精神,獻給祖先,讓祖先能夠保佑接下來的一年收成更好。

  旮日羿主任還說祭品一旦成為祭品之後,就是跟祖靈接觸了,成為很神聖的東西。凡是不是祭司的人去碰的話,會帶來不好的運氣,所以一般人不能去碰祭品,要由祭司負責擺設祭品。

  所以以前的人,都是把祭品埋起來,或者把它丟到後院,丟到山谷,不要讓人碰到。旮日羿主任說可是現在因為要節約,再加上現在小米很少,為了表示我們對祖先的誠意,現在祭典用完的祭品祭司都還是會拿出去吃。

 

參考資料:

1. 970125日於花蓮縣秀林鄉富世國小訪問地方文史工作者旮日羿先生。 

  



殺豬儀式
  在太魯閣族的習俗裡,殺豬是很重要的儀式。在一年一次最重要謝天的感恩祭中,當然也要很慎重的殺豬來祭拜給祖靈。在分豬肉的時候也要公平的分配,讓大家都能受到祖靈的保佑。

  訪問恩馬阿公時,阿公提到在祖靈祭時會殺豬,是為了祭拜祖先,讓祖先知道我們在祭拜祂。

  以前太魯閣族的祖先,在吃飯及喝酒時,必須先向祖靈謝恩,不隨便吃和喝。吃飯前,會擰取少許食物說Sus向祖靈謝恩。喝酒的時候也一樣,先將食指浸在酒裡說Sus這樣潑。在感恩祭中也會象徵性的拿一塊肉,或是就直接往前方指,喊Sus Bari,這樣做是要讓祖靈優先吃喝。

  恩馬阿公還說如果切下豬肉,把它放在一個地方去祭拜祖靈,其實是一種醫療的方式,就是祈求不要讓我們做惡夢。

  訪問旮日羿主任時,主任也提到殺豬是要祖靈能保佑我們,豬肉和豬血也要大家一起吃,讓大家都能受到保佑。

  所以旮日羿主任說分豬肉時需要非常有數學概念的人去分才行。要先算家族裡面的人數,然後再去分。每一個人每一個部位都要分到,比如:豬的肉、排骨、內臟、腿,都要平均的分配。假設家族有10戶人家,豬肉就要分成10戶,每一個部位,都切成10份。如果有一戶沒有分到豬腿,隔天,那戶人家就會很生氣的來找你,說分的不好。就算人數很多也是要如此,大家都要公平的分配。

 

把豬放到香蕉葉上準備分豬肉。

把豬分成一塊一塊平均分配。

分好豬肉後用籃子裝豬肉。

 

參考資料:

1. 970104日於花蓮縣秀林鄉銅蘭村訪問地方耆老恩馬先生。

2. 970125日於花蓮縣秀林鄉富世國小訪問地方文史工作者旮日羿先生。



祭品種類
  在祖靈祭中所使用的祭品,大多是太魯閣族人平日辛勤耕種及上山辛苦狩獵的成果。

  訪問旮日羿主任時,主任說祭品是我們自己種的東西例如:小米玉米地瓜芋頭等,當然,自家養的雞、鴨和豬也是不可或缺的。除了這些以外,身為一個狩獵的民族,在祖靈祭的時候也會上山狩獵,將山豬等獵物獻給祖靈。 

 

 

參考資料:

1. 970125日於花蓮縣秀林鄉富世國小訪問地方文史工作者旮日羿先生。

 


 

感恩祭各種祭品的介紹

 

小米

 

太魯閣族名稱:masu

學名:Setaria italica (L.) P. Beauv.

介紹說明:

  禾本科狗尾草屬。一年生植物;稈直立,叢生。葉片線形至披針形;葉舌為一圈叢毛,有時具膜。圓錐花序圓筒狀,常貌似穗狀或於分枝上緊縮,長10-30 cm,成熟時下垂。內穎與小穗等長。

  台灣小米栽培歷史悠久,可能是早期移民自大陸引進,為台灣早期原住民族主要食糧。通常春天時種植於山坡地。目前以屏東縣及台東縣栽培較多。

  根據行政院農業委員會台東區農業改良場調查,早期台灣小米的品種,有160種之多。早期栽培面積較多的,在臺東縣有「普羅陽」、「高蘭」等,在屏東縣有「庫哇利雅林」、「拉拉」、「陸康」等地方品種,這些品種都是各地原住民世代留傳,來源多不可考,且因栽培年代久遠,品種多已混雜退化。經過育種單位選育,台灣目前有8種品種,現在栽培推廣較多品種為小米「台東7號」。

 

參考資料:

1. 台灣維管束植物簡誌第伍卷小  米。http://subject.forest.gov.tw/species/vascular/5/index-1.htm

2. 林萬居。1996。小米。少量多樣化雜糧作物栽培手冊。台灣省政府農林廳。

3. 蘇宗振。2001。國產精緻雜糧專櫃系列介紹。雜糧與畜產。

4. 農糧署全球資訊網小米。http://www.afa.gov.tw/public_index.asp?CatID=85

 


 

玉米

 

太魯閣族名稱:sqmu

學名:Zea mays L.

介紹說明:

  禾本科玉蜀黍屬。一年生植物;稈實心直立,近基部節處長支持根。葉片寬大;葉舌大,被毛。雄花頂生圓錐狀;小穗成對,其一具細柄,二者皆具雄蕊;外穎紙質。雌花序腋生單一總狀花序,為多數苞片所包;小穗淺陷於肥厚膨大之軸上,多列縱排密集。栽培種,於耕田或農家旁有少許逸出。

  玉蜀黍是經由西番(雲南與西藏緬甸接界)傳入中國,比其他的美洲起源的作物更早。根據明朝萬曆雲南通志、萬曆大理府志的記載,玉蜀黍的栽培範圍就已經很廣了。

 

 

參考資料:

1. 台灣維管束植物簡誌第伍卷玉蜀黍。http://subject.forest.gov.tw/species/vascular/5/index-1.htm

2. 明代文獻中記載的玉蜀黍。千葉德爾。于景讓譯,科學農業 1973 215/6期。http://seed.agron.ntu.edu.tw/cropsci/maize/yu01.htm

 


 

地瓜

 

太魯閣族名稱:bunga

學名:Ipomoea batatas  (L.) Lam.

介紹說明:

  旋花科牽牛花屬。匍匐宿根草本;莖匍匐或有時前端纏繞性,在接觸地面的節處長根,具可食的塊根。葉變異大,葉形心形至圓心形,長6-14 cm,基部心形至截形,全緣或3-5深掌裂;葉柄長4-15 cm。花桃紅至淡藍色,鐘狀至漏斗狀。果卵形。

  番薯原產中南美洲,由哥倫布帶回西班牙,16世紀中葉傳入呂宋(菲律賓)。據徐光啟《農政全書》、周亮工《閩小紅》、施鴻保《閩雜記》等典籍記載,明萬曆年間,福建長樂人陳振龍自呂宋帶了番薯藤回福建漳州。現在是台灣重要雜糧作物,全島平地至淺山都有栽種或逸出。

 

 

參考資料:

1. 農糧署全球資訊網食用甘藷。http://www.afa.gov.tw/public_index.asp?CatID=77

2. 台灣維管束植物簡誌第四卷甘藷。http://subject.forest.gov.tw/species/vascular/4/Book1/index-1.htm

 


芋頭

 

太魯閣族名稱:sari

學名:Colocasia esculenta (L.)Schott

介紹說明:

  天南星科芋屬。濕生草本;塊莖呈卵狀,外皮為褐色,質地粗糙,上有一圈圈輪環,肉色白、淡黃或有紫色斑點。葉闊卵至近圓形,盾狀,簇生於莖頂,先端短銳尖或短漸尖;葉柄紅褐色或綠色基部紅褐色。芋的食用部位為地下球莖及葉柄,地下球莖含澱粉、膳食纖維、黏蛋白、鉀、鎂、鈣、磷、鋅及鐵等營養素。

  芋原產東南亞、印度及中國大陸華南地區。台灣先由原住民自東南亞帶來,而後又從大陸及日本等地引進廣泛種植。由於栽培歷史悠久,產生許多不同品種及變種。依栽培環境可分為水芋和旱芋,市面上常見的品種有檳榔心芋和麵芋,檳榔心芋口感香味較佳,受到大眾的喜愛,麵芋則多用來加工製成芋粉。

 

參考資料:

1.  甲仙芋之鄉芋頭檔案芋頭品種。http://librarywork.taiwanschoolnet.org/cyberfair2006/jxp1/index2a.htm

2.  花蓮區農業改良場產銷班專欄農特產品。http://www.hdais.gov.tw/10/農特產品/蔬菜/taro.pdf

3.  農業兒童網--Mita萬花筒--生物--植物--蔬菜--莖菜類。http://kids.coa.gov.tw/knowledge.php?type=view&code=A13&id=taita_taita_20080123104914

4.  台灣維管束植物簡誌第伍卷芋。http://subject.forest.gov.tw/species/vascular/5/index-1.htm

 


 

山豬

 

太魯閣族名稱:bowyak

學名:Sus scrofa taivanus

介紹說明:

  台灣野豬比一般飼養的豬小,吻端至肛門約7090公分;頭部延長突出,最前端為肥厚的圓盤狀,其上有一對鼻孔。眼小,尾巴纖細,末端有一些鬃毛。小山豬身上有棕黃色與黑色相間的條紋,非常可愛。長大後整隻黑灰色。四肢短,各具四趾。雄性野豬有發達的獠牙,雌豬則不明顯。

  夜行性動物,雜食性,主要吃植物之嫩葉、塊根、漿果或人們之農作物,也會挖掘樹根或芒草根;會鋪草休息,常會留下圓筒狀的獸徑,壽命1520年。出現在台灣全島的森林、茅草區。

 

 

參考資料:

1. 陽明山國家公園台灣野豬。http://www.ymsnp.gov.tw/web/webpage.aspx?f=data_file/animal93/animal93_d3-12.htm

2. 台灣大學動物博物館哺乳類資料庫台灣野豬。http://archive.zo.ntu.edu.tw/mammal/r_mamm_index.asp?mamm_id=M0058

 


 

 

※ 研究心得

王雁

  我覺得印象最深刻的是,主任有介紹到很多原住民有哪些祭品,那些祭品要做什麼,像是山豬是殺來給神吃的、豬骨頭是裝飾用的、小米、玉米…等祭品是給神吃的。

  我覺得負責照相的同學照的很用心,優點有:有照到目標,有些拍的蠻好看的。但是還是有點缺點,缺點有:有的照片很模糊,還有些照片不清楚…。主任有解釋給我們祭品的用途,我本來全部都不知道這些祭品要做什麼,但是經過主任的解說,我所有的疑問都沒了!

 

 

 【文字整理:溫郁苓同學、許佩萱同學、顏慧宇同學、王雁同學、華淑君老師;攝影:何孟媛同學、溫育柏同學、華淑君老師;影像處理:何孟媛同學、徐文賓同學】