巨人腳印:

傳說以前下排灣社有一巨人,名為 diqoqo 。有一天,台東排灣族( sqalo )來襲,所以 diqoqo 採集了 dariyuyu 樹,將其樹汁塗於 dinukapan (即踐踏處之意)地方的岩石上。後來 sqalo 來了,踩到所塗的東西,全都滑跤摔死,只有一個人幸免於難。不過 diqoqo 跟他說:「回去,!可是等你回到族裡後,你便會死!」

diqoqo 因為高大,所以一腳可以踩在 dinukapan (踏痕的意思),另一腳踩在 padain ,所以可以不被自己所設陷阱為害,據說現在還可以看到他留下的腳印。

阿德叔叔口述補充:「巨人名叫 lauliva n, 大腳印共有三個遺址:一在舊排灣 dinukapan ,一在對面的旗岩山下,另一個在舊平和村。巨人因為食量很大,都要族人供應,而且到哪裡也要族人抬,最後的下場是被舊平和社的人,丟到山谷下摔死。」

Dinukapan 的地方是順著往撒拉灣瀑布的路下行,路呈之字形在半路有一條獵徑直下,可從有巨人腳印大石的西側到達,這條小徑很陡難走。另一條是順原路下行,在之字路末端停車,左側小路可到 Viasu 小部落,此處能看到原始石屋一座,已被改成工寮,再順著前行,雜草很多須要砍伐才能進入,此路較平緩,但不論是那一條路,都需當地人帶路才能找到。

訪問對象:金耆老( 1929 年出生)、金叔叔( 1963 年出生)、蔡叔叔( 1959 年出生)

整理紀錄:雯秀、沅茹、佳容、庭霖

Top