東源野薑-水上草原
　　位於東源部落東側的水上草原，
排灣族語稱為「pudung」，為「角
落、邊緣地帶」之意。它其實是個被
規範「不准動、不准開墾、不准破
壞」的排灣族聖地(也是禁地)。早年
日據時期，牡丹社事件發生後，日本
人的逼迫導致排灣族人遷至東源村，
當時居住環境非常惡劣，初期搬族人
不順遂，甚至相繼去世，所有人都認
為是惡靈作祟，為此部落裡的祭司與
靈媒祭請祖靈合力將惡靈驅離至水上
草原，並劃為禁地。
▲水上草原
u水上草原入口
　　水上草原因有「李氏禾」、「鋪地黍」的根，盤生在水面上，日積月累，形成了
上面是草下面是水的水上草原，形成特殊的水上草原型態。水上草原是東源重要溼
地，也是臺灣國家重要溼地，動植物多樣豐富，是生態旅遊的最佳地點。
　　排灣族人將水上草原視為是東源部落的禁地，也是聖地，外人若要進入一定要有
部落長老或者是牧師的帶領才能夠進入水上草原，如隨意進入必會遭到惡靈的詛咒，
在進入水上草原之前，必須由排灣族牧師或導覽解說員做祈禱的儀式，用族語與祖靈
溝通並告知來這的用意，希望不會打擾到在這裡休息的祖靈，有的會在額頭上塗豬
油，以得到祖靈的保佑，要使用編織過的茅草，就是在尾端打了個結，放在入口處，
當做是門檻，並嚴禁踩踏，當跨過這個門檻等同是你尊敬這片土地上的祖靈。
u進入水上草原前告知祖靈儀式
▲草原上高歌起舞
屏東縣立牡丹國民中學 版權所有 © 2016 All Rights Reserved.
地址：屏東縣牡丹鄉石門村3鄰石門路1-1號
電話：08-8831014      傳真：08-8831534
　　走在鄉間小路，兩側長滿了一大片的野薑花以及一大片綠意盎然的「茅草」，下
泥沼前最好 是脫鞋赤腳或者穿雨鞋走進去，否則穿著拖鞋 可能會讓鞋子陷入土中，
但如果穿著雨鞋，就 無法親自體會到大自然的感受，所以還是建議 光著腳丫子會比
較適當。