認識楊逵

 
楊逵文學館之三
 
 

探訪楊逵老先生的生命足跡

奮鬥的開始
楊逵,生於1905年10月18日,台南新化鎮,本名楊貴,是一個一生都致力於文化運動的作家。
九歲時,他曾親眼目睹噍吧哖事件反抗軍民被屠殺的慘狀,這件事在楊逵心中,留下深深映像,也讓他開始有了反對暴力打壓的這種想法。

1922年,他考上了台南州立二中(今台南一中),在他讀書的這段期間,他閱讀了夏目漱石、芥川龍之介、屠格涅夫、狄更斯等人的作品,作品中的人道主義精神,跟他的心互相呼應著,讓他更堅定自己的想法。

 

楊逵小時候就讀的新化公學校,即是現在的新化國小。(照片來源:《大目降懷古影集》)

 
   


1925年,因拒絕與童養媳結婚,自台南州立二中退學,東渡日本東京,隔年考入日本大學專門部文學藝能科夜間部就讀,日間當送報伕、泥水工賺取生活費及學費。因為有這段經驗,而成就了他的代表作─〈送報伕〉。

楊逵於東京就讀其間,正值馬克思主義盛行時,當時日本共產黨成立不久,勞工運動、農民運動蓬勃展開,他曾組織文化研究會,參加勞工、政治運動,因參加朝鮮人的集會被捕。

  楊逵與社會運動

1927年,楊逵由日返台,就積極參予台灣文化協會,從事農民組合的抗議活動,曾擔任台灣農民組合的教育部長與組織部長,他四處演講、組織農民。後因竹林爭議事件,分別在竹山、小梅、朴子、麻豆、新化、中壢等地先後被捕十次。
返台不久,楊逵便在潮州支部結識了為農民運動努力的女鬥士─葉陶女士,由於志同道合,不久便於1929年結為夫妻。舉行婚禮的前一天,兩人卻因參加農民運動而雙雙被捕,楊逵笑稱說是一場官費的蜜月旅行,兩人出獄後才補行婚禮,一起從事農民運動。

二二八事件發生時,他草擬了《和平宣言》,建議釋放二二八事件被捕的人及國共內戰和平解決等。不料《和平宣言》竟不容於當局,他再度被捕,在監獄中度過了漫長的十二年之久。

楊逵的妻子葉陶。(照片來源:《楊逵影集》)

 
辛勤的農夫與園丁

楊逵出獄後就一直隱居在東海花園,過著自由自在田園生活,不再過問世事。在楊逵六十四歲那年,妻子葉陶因長年勞累,心臟病、腎臟病併發去世。

東海花園上了軌道後,楊逵的作品也被世人肯定,台灣文藝界對楊逵評價逐步升高,楊逵七十七歲那年,應美國愛荷華大學「國際作家工作坊」之邀赴美,回途重訪東京,受到熱烈歡迎。七十八歲時獲得第六屆吳三連文學獎。

1985年時病逝台中,享年八十歲,他過世後安葬在東海花園葉陶墓旁,然而他的宏願:「老幼相扶持一路走下去,走向百花齊放的新樂園。」一直活在人們心中。

 

1980,東海花園,謝春德攝(照片來源:《楊逵影集》)

     
 

楊逵作品欣賞

 
 

一、楊逵作品

㈠送報伕
本書是作者楊逵依據他的打工經驗所寫,是在敘述有一位從台灣來東京求學的少年,因為本身家境貧窮,而在報社打工賺錢。起先以為會是個好工作,沒想到報社卻是個人間煉獄─打工者不但受到不平等的待遇,害受到老闆的欺壓剝削,宿舍也是髒亂不堪,活像個跳蚤窩。此外,主人翁的弟妹,相繼夭折,母親也上吊自殺,留下了遺書要他『成功再回來』僅存的兄長當了巡查,為日本人賣命,欺壓台灣人,在這雙重壓力下,主人翁得到日本青年佐藤的協助之下,聯合報社員工一起集體罷工,使老闆願意改善員工生活的環境。

 

 

㈢春光關不住(壓不扁的玫瑰)
本書是敘述日據時期後期一名中學的數學老師,帶著學生為日軍做擴建工事。他們幫學生林建文從水泥塊下挖出的一株玫瑰花,送給獨自在家的姊姊,姊姊寄信給建文,說花朵移植黃花缸上,盛開綻放。作者光復後才知道,信中的玫瑰代表著姊姊,以屬意為大哥傳口信的革命青年(黃花缸),光復後也如願成親了。
值得一提的是,楊逵的這篇作品在民國65(西元1976年)時,選入國中國文三年級的教材,楊逵也因而聲名大噪。

㈣鵝媽媽要出嫁
〈鵝媽媽出嫁〉中,主要角色花農與林文欽,雖然出身不同的階級,卻具有相同的形象,都是富有自省能力與人道關懷的社會主義者。花農雖然貧病交逼,卻不願為五斗米折腰,甘願用勞力換取生活資源;這樣孱弱的身體,居然也能拔掉花園中的惡勢力「牛屯鬃」,暗示著弱者以其凜然風骨,照樣可以對抗強權。

二、其他相關作品

㈠送報伕手札
如果你懶得看全是文字的小說,又想了解送報伕裡面的內容,你可以看送報伕手札這本書,正適合你。
這本書圖片多,文字少,而且特別的是,這些圖片都是我們的學姊─胡惠鈞學姐手繪的喔。除了有可愛生動的圖片外,還加上淺顯易懂的文字,讓你能用輕鬆的心情,品味楊逵的文學大作。書中還有李勤岸先生用台語所寫的楊逵的一生,很有本土味道。書的後面還有簡單的新化鎮地圖,上面有標示楊逵文學館及楊逵老家的位置,讓你一目了然。所以,別錯過這本好書喔。

 

楊逵文學館內陳列相關作品∼包括惠鈞學姐的手繪送報伕

㈡楊逵全集
楊逵全集在楊逵的孫女─楊翠─和一些中研院文哲研究所的學者的努力之下而誕生了。
楊逵全集中收錄了許多楊逵的作品,以及日文原文的創作,包括了劇本、翻譯、童話、詩歌、散文、小說以及詞曲的創作,可說是楊逵作品的大集合。文哲研究所的學者們,將所有作品整理,並把日文作品以中日對照來呈現,為這本書可說是下了不少苦心。全套分為十四冊:

文學館2樓以鏤空隔間來陳列楊逵的作品

樓梯間的一角,也是充滿文學味...

   
 

《戲劇卷》(上、下)兩冊─其中有日文劇本和中文劇本
《翻譯卷》一冊─翻譯許多作者們的經典作品
《小說卷》五冊─楊逵生前所創作的小說,包括<模範村>,<無醫村>等等作品
《詩文卷》(上、下)─楊逵生前所創作的詩及評論
《謠諺卷》一冊─內容為其所創作的童謠、諺謠和民歌
《書信卷》一冊─楊逵寫給許多人的書信,以及在綠島時的家書
《未定稿卷》一冊─楊逵從未發表的作品。
《資料卷》一冊─年譜、作品目錄、研究資料目錄、索引、回憶錄等。

 
 

 

細數文學館活動

為了讓更多人認識這位台灣本土作家,不管鎮公所或民間,在文學館成立前後,陸陸續續辦理了不少相關活動,有走入校園的、有在鎮公所演藝廳的、有在文學館前的表演舞台的,結合了在地社團、校園樂隊、戲劇團體等等,充分展現出一個地方的文化生命力,來到這裡,你不得不停下腳步細細體會這些活動紀錄,透過楊逵,社區的文化活動正在紮根、成長、茁壯。
2002年「壓不扁的玫瑰」花藝創作
2002紀念楊逵音樂會
2004.11楊逵文學館落成音樂會
2005.3.12紀念楊逵春光音樂會
2005.11紀念楊逵百歲冥誕音樂會

文學館落成時,
新化蘆葦曼陀鈴樂團演出實況

 
       
 

文學館小歇

   
 

優雅的文學館中有許多角落值得你細細品味,走累了,坐在廊前小歇片刻,吹吹涼風,更能感受到那份寧靜與適意。或是漫步於庭前,欣賞欣賞最能代表楊逵一生精神的玫瑰、野菊花、孤挺花,這時,你就真正地進入楊逵文學館了。

 
 

資料來源:http://www.fic.org.tw/books/eb/41013.htm
http://www.sh2es.tnc.edu.tw/~young/1.html
《送報伕手札》

 
 
資料蒐集撰寫:昱庭
 
   

 

建議使用FireFox瀏覽以獲得最佳效果。