傳統工藝的凋零
現在的科技日新月異,時代也正在變遷。線西鄉的永安製鼓,是全台僅剩的幾家傳統製鼓社之一,由於其他的傳統製鼓禁不起時代變化,而各自走向盡頭,其實不只是鼓,就連其他竹編、燈籠、玻璃、陶藝等各項傳統工藝,也遭受到不小的衝擊;手工傳統技藝漸被機器製作的東西取代,加上人們對傳統的遺忘,而導致目前這些傳統手工製工藝品,如同花朵一般地凋零。
經由我們一連串的採訪與討論,我們分析了傳統技藝凋零的原因如下:
1.
原料和人力成本過高。
2. 轉為機器製作被大量生產。
3. 被大陸的低價品取代。
4. 手工勞力的作業過程,繁複辛苦,年輕人不想接手。
5. 人們崇尚新的物品,對於舊時的物品不感興趣。
2. 轉為機器製作被大量生產。
3. 被大陸的低價品取代。
4. 手工勞力的作業過程,繁複辛苦,年輕人不想接手。
5. 人們崇尚新的物品,對於舊時的物品不感興趣。
他山之石
雖然傳統技藝逐漸凋零,但近年來在台灣各地社區已能透過藝術化與生活化等層面,成功轉型再生各類傳統技藝。舉例如下:
1. 轉型成觀光類行的產業(如民俗工藝村、傳統工藝坊等…),供人參訪,並且設置DIY體驗館。例如:
(1) 功薰陶瓷公司為了一份愛鄉的情懷與根留台灣的理念,將苗栗裝飾陶瓷文化及生產互賴模式呈現,結合休閒觀光,文化傳承而成立「五榖文化村」,將「傳統」、「現代」與「裝飾陶藝」融合成苗栗地標及觀光窗口。
1. 轉型成觀光類行的產業(如民俗工藝村、傳統工藝坊等…),供人參訪,並且設置DIY體驗館。例如:
(1) 功薰陶瓷公司為了一份愛鄉的情懷與根留台灣的理念,將苗栗裝飾陶瓷文化及生產互賴模式呈現,結合休閒觀光,文化傳承而成立「五榖文化村」,將「傳統」、「現代」與「裝飾陶藝」融合成苗栗地標及觀光窗口。
(2) 由於藍染在日據時代西裝及和服流行後,便開始式微,至今已間斷了數十年,三角湧文化協進會為了不讓藍染文化就此消失,輔導成立三峽染工坊,致力於保存和推廣藍染文化。
三峽染工坊目前主要推出的服務包含藍染教學、DIY藍染體驗與藍染商品等,也有網路商店提供線上訂購商品和體驗活動預約。三峽染工坊針對不同對象,推出不同的DIY藍染體驗套裝行程,一般體驗時間為1到2小時,包含三峽藍染簡介、染色技藝教作、方巾染色等等。
三峽染工坊目前主要推出的服務包含藍染教學、DIY藍染體驗與藍染商品等,也有網路商店提供線上訂購商品和體驗活動預約。三峽染工坊針對不同對象,推出不同的DIY藍染體驗套裝行程,一般體驗時間為1到2小時,包含三峽藍染簡介、染色技藝教作、方巾染色等等。
2. 開辦教學教室、開設技藝班之教授相關傳統工藝,或於各中小學校開辦社團,將技術推廣、傳承下去。例如:
線西國中利用禮拜四下午兩節課,開辦各項多元的社團,其中一項就是工藝社,每堂課都會讓學生製作簡單的台灣傳統工藝,不僅有趣,也能讓傳統工藝傳承下去。
線西國中利用禮拜四下午兩節課,開辦各項多元的社團,其中一項就是工藝社,每堂課都會讓學生製作簡單的台灣傳統工藝,不僅有趣,也能讓傳統工藝傳承下去。
3. 將傳統工藝加入精緻化與時尚感元素,博得大眾的喜愛,或將產品融入生活,並增加實用性質,也能開創傳統產品的新形式、新用途,使大眾對傳統產品又增添新一面的印象。
例如:彰濱工業區的台灣玻璃館將玻璃製品與生活結合,做出實用且有設計感的玻璃生活傢俱,獲得大眾好評。
例如:彰濱工業區的台灣玻璃館將玻璃製品與生活結合,做出實用且有設計感的玻璃生活傢俱,獲得大眾好評。
4. 政府推展工藝文化保存工作:除了民眾開始將傳統技藝轉型之外,政府部門也能開始積極保護這些傳統工藝,如南投草屯的台灣工藝研究發展中心,除了教導技藝外,更積極舉辦競賽、展覽,並出版相關書籍、影音,讓台灣工藝發展繼續成長茁壯。
參考資料
- 工藝風華重現 時尚設計再生- 國際商情雙周刊資訊網,http://www.trademag.org.tw/content02.asp?id=471073&type=26
- 傳統舊是創新,百工不再失落 - 中華民國總統府,http://www.president.gov.tw/Default.aspx?tabid=1104&itemid=23923&rmid=2074
- 【觀光工廠】苗栗公館「五穀文化村」 - 佑佑皮皮.home/Xuite日誌http://blog.xuite.net/xalekd/940109/55893501..
- 國立台灣工藝研究發展中心,http://www.ntcri.gov.tw/zh-tw/Mission/List.aspx
- 三峽染工坊 - 農業易遊網,http://ezgo.coa.gov.tw/view.php?theme=spots&id=F_pekosan_20060707180226&city=F&&graph_idx=4
圖片引用
註1:佑佑皮皮.home,http://blog.xuite.net/xalekd/940109/55893501
註2:【三峽】藍染工坊、展示中心@熊本一家-iPeen 愛評網 ,http://www.ipeen.com.tw/comment/176332
註3:彰濱3+1主題博物館體驗之旅-大紀元新聞網 ,http://www.epochtimes.com/b5/9/11/14/n2722519.htm
註4:台灣工藝研究發展中心 ,http://www.ntcri.gov.tw/zh-tw/Park/List.aspx?Para=3
註2:【三峽】藍染工坊、展示中心@熊本一家-iPeen 愛評網 ,http://www.ipeen.com.tw/comment/176332
註3:彰濱3+1主題博物館體驗之旅-大紀元新聞網 ,http://www.epochtimes.com/b5/9/11/14/n2722519.htm
註4:台灣工藝研究發展中心 ,http://www.ntcri.gov.tw/zh-tw/Park/List.aspx?Para=3