向上 • 水的取得 • 狩獵植物 • 藥用植物 • 柴薪植物 • 食用植物 • 民族植物 • 生食衛生
太魯閣獵人們在山林間進行狩獵,往往不是一、二天可以回到家的。這麼長的狩獵途中,如果生病、受傷了,就得找到適合的藥草處理傷口和病情。
服用方式:煎煮後直接內服。
適合徵狀:
治下痢:番石榴(葉,煎煮)(yabas)、酢醬草(植株,煎煮)、飛龍掌血(莖,煎煮)(無母語名),採新鮮植株煎煮後內服。
腹痛:菁芳草(植株,煎煮)(biratgulit)、白菖(地下莖,煎煮)。
退火:蕺菜(植株,煎煮)(sigang)、光果龍葵(植株,煎煮)(pajig-gulung)。
頭痛:月桃(果,生食)(bsiyau)、白菖(地下莖,煎煮)。
身體酸痛:天仙果(根,藥酒)(ghuni-nunh)。
幫助麻疹出疹:白茅(根,煎煮)(gmiya)的地下根煎煮後內服。
服用方式:搗爛之後直接敷於傷口處。
適合徵狀:
止血:小傷口:全緣卷柏(植株,搗敷)(giril-rusag)、竹葉草(汁液,塗抹)(lpiyux)、田代氏鐵線蓮(葉,搗敷)(無母語名),將植物的汁塗在傷口上。
大傷口:山葛(植株,搗敷)、台灣百合(鱗莖,搗敷)(bawxi)、麝香百合(鱗莖,搗敷)(bawxi),將搗爛的植物體敷於傷處,可縮短傷口癒合時間。
瘀傷:爵床(葉,熱敷)(母語:dahung,瘀血,指可治瘀血)、冇骨消(植株,熱敷)(layat)的葉子用碳火烤軟後直接敷於瘀傷處可達化瘀效果。
眼疾:腎蕨(儲藏根,點滴)(母語:rusug,眼淚之意,指汁液可當眼藥水)。
口腔潰爛:紫背草(葉,搗敷)(sgumut)。
防螞蝗:水鴨腳(汁液,塗抹)(rugnus)。
蟲咬:台灣及己(植株,搗敷)(無母語名)、油跋(塊莖,搗敷)。
消腫:小葉桑(qliyut)
參考資料:
1. 20091204花蓮縣銅蘭村訪問恩馬尤道先生
/ 訪問:高渝文
/ 翻譯:許壽亮
/ 記錄:溫育柏
2. 20100208花蓮縣崇德村訪問達基力部落屋
/ 訪問:陳可玉
/
記錄:華淑君
3.
旮日羿•吉宏
(2008)。植物、文化與部落產業/太魯閣族的民族植物及其生態概念調查研究成果報告書。
4.
林明勳(2007)。太魯閣族民族植物之研究-以花蓮縣秀林鄉大同部落為例。國立花蓮教育大學生態與環境教育研究所碩士論文(未出版)。
5.
黃長興(2000)。東賽德克群的狩獵文化。中央研究院民族學研究所資料彙編15:1-104。
6.
誰能告訴我一些有關野外求生的東西(2005)。yahoo奇摩知識+。線上檢索日期:2009年9月11日。網址:http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1105060904084
|