|
向上 • 槍 • 刀 • 陷阱 • 獵犬 • 弓箭
對以狩獵為重要生活方式的太魯閣族而言，弓箭曾經是最主要的狩獵工具。除了埋伏或以陷阱捕捉獵物時以弓箭近距離射擊殺死獵物外，甚至連捕魚都用弓箭。雖然現今社會中太魯閣族族人已不再靠弓箭謀生存，但弓箭在太魯閣族人心中的地位仍是相當重要的。在時代演變下，傳統社會所沿襲下的弓箭技藝漸漸成為緬懷先祖、尊重自然的一項文化傳統。
參考資料：
1. 瓦歷斯•諾幹、余光弘（2002）。臺灣原住民史－泰雅族史篇。南投：國史館臺灣文獻館。
2. 許木柱（1989）。太魯閣群泰雅人的文化與習俗。內政部營建署委託，中央研究院民族學研究所調查。
太魯閣族的弓分為木弓與竹弓。根據太魯閣族學者廖守臣先生的研究，太魯閣族的弓大多木製，箭為竹製。
依據訪問結果，現在的太魯閣族木弓以Pruhung（呂宋莢迷、樺葉莢迷）、Kumay（軟毛柿）、Agi（月橘）、Pdraw（台灣赤楊）、Tupiq（長尾尖葉櫧）、Busuq（梅）等硬木製成，竹弓以Jima（桂竹）等竹材製成。
太魯閣族傳統的箭鏃有鐵鏃與竹鏃二種，自清朝時期有鐵輸入以後，箭鏃就改成鐵製。鐵鏃用於獵獸類及大型獵物，竹鏃則用來射擊鳥類和魚類。在日籍學者宮本延人的紀錄中提到，在獵鳥時使用的箭為竹製，前端呈三叉狀，三叉上有刻痕，獵獸用的箭前端綁有扁平鐵製的鏃。由訪談發現，花蓮縣秀林鄉銅蘭部落與萬榮鄉見晴部落的製弓者製箭時，多以二年生以上成熟的玉山箭竹做為製箭材料。【資料整理：溫育柏、華淑君
】
註：
Pruhung，太魯閣族語，忍冬科莢迷屬植物，一為呂宋莢迷，學名Viburnum luzonicum Rolfe；一為樺葉莢迷，學名Viburnum
betulifolium Batal.。
2 Kumay，太魯閣族語，柿樹科植物，中名軟毛柿，學名Diospyros eriantha Champ. ex Benth.。
3 Agi，太魯閣族語，芸香科植物，中名月橘，學名Murraya paniculata (L.) Jack.。
4 Pdraw，太魯閣族語，樺木科植物，中名台灣赤楊，學名Alnus formosana (Burkill ex Forbes &
Hemsl.) Makino。
5 Tupiq，太魯閣族語，殼斗科植物，中名長尾尖葉櫧，學名Castanopsis carlesii （Hemsl.） Hayata。
6 Busuq，太魯閣族語，薔薇科植物，中名梅，學名Prunus mume (Sieb.) Sieb. & Zucc.。
7 Jima，太魯閣族名，禾本科植物，中名桂竹，學名Phyllostachys makinoi Hayata。
8 Bmoqil，太魯閣族名，禾本科植物，中名玉山箭竹，學名Yushania niitakayamensis (Hayata) Keng
f.。
參考資料：
1. 佐山融吉（1918）。蕃族調查報告書3－紗績族。臨時台灣舊慣習調查會。
2. 宮本延人（1992）。台灣的原住民族（魏桂邦譯）。台中：晨星出版社。
3. 黃長興（2000）。東賽德克群的狩獵文化。中央研究院民族學研究所資料彙編15：1-104。
4. 廖守臣（1998）。泰雅族的社會組織。花蓮：私立慈濟醫學暨人文社會學院。
太魯閣族製弓者熟悉山林環境，經由製作獵物陷阱獲得經驗，並經過一次次的試驗找到彈力佳適合製弓的材料。不在發芽季節採集，只取適合的莖幹，不大量囤積木材。雖然太魯閣族在傳統弓箭製作上並沒有刻意重視生態保育，但是在生活中，因為民族植物利用的方式與生活環境的適應，實踐了生態上的永續利用。
在訪問花蓮縣萬榮鄉見晴部落的製弓者何光男先生時，他表示除了問老人家以前製弓用的材質之外，現在也會以放陷阱的經驗去測木材的彈力，找到彈力好的木材來製弓。由此可印證狩獵活動與太魯閣族的生活息息相關，許多生態知識由此獲得傳承與實踐。【資料整理：溫育柏、華淑君
】
太魯閣族傳統木弓製作流程
|
|
|
|
1. 選定木材後，找出木材的正面
|
|
|
|
2. 將木材二端不平的部分裁掉
|
|
|
|
3. 將木材正面做上記號
|
|
|
|
4. 定出木材的中心點
|
|
|
|
5. 在中心點上下做記號，為把手部分
|
|
|
|
|
|
6. 將木材正面削平
|
|
|
|
7. 用磨砂機修飾木材
|
|
|
|
8. 修出把手輪廓
|
|
|
|
9. 磨出箭座
|
|
|
|
10. 弓身上下修出缺刻
|
|
|
|
|
|
11. 以砂紙將弓身表面磨細
|
|
|
|
12. 弓身表面噴亮光漆保護
|
|
|
|
13. 搭上弦，傳統木弓完成
|
|
|
太魯閣族傳統竹箭製作流程
|
|
|
|
1. 將竹桿燒烤後調整
|
|
|
|
2. 調整竹桿，使整枝竹桿水平
|
|
|
|
3. 將竹節磨平
|
|
|
|
4. 前端鑽孔
|
|
|
|
5. 前端置入鐵釘為箭頭
|
|
|
|
|
|
6. 前端纏上棉線固定
|
|
|
|
7. 以瞬間膠固定
|
|
|
|
8. 後端切出凹槽
|
|
|
|
9. 傳統竹箭完成
|
|
|
參考資料：
1. 20060824花蓮縣見晴村訪問何光男先生 / 訪問：華淑君 / 記錄：華淑君
2. 華淑君（2009）。從太魯閣族弓箭製作與教學看傳統生態知識的傳承。國立花蓮教育大學生態與環境教育研究所碩士論文（未出版）。
在我們訪問花蓮縣銅門國小的許勝雄主任時，許主任說：狩獵的工具還有我們最重要的弓箭。你不要小看我們的射箭，帶到山上去獵飛鼠，也很準呢！
花蓮縣文蘭村的製弓者古雄順先生憶起老人家所使用的弓時表示，傳統太魯閣弓的長度約從地面到使用者肩膀或耳朵的高度，成人用弓長約150公分。在日籍學者宮本延人的紀錄中提到，在獵鳥時使用弓箭的弓身長約100公分。短弓身適合在山林中活動及伏擊獵物，不易拉開的弓所具備的強勁彈力更是在狩獵時擊倒獵物的關鍵。【資料整理：溫育柏、華淑君
】
參考資料：
1. 20070803花蓮縣文蘭村訪問古雄順先生 / 訪問：華淑君 / 記錄：華淑君
2. 20091204花蓮縣銅門國小訪問許勝雄主任 / 訪問：溫育柏 / 記錄：溫育柏
3. 宮本延人（1992）。台灣的原住民族（魏桂邦譯）。台中：晨星出版社。
|
