※專訪李淑德教授 關於自己 ☉學琴過程 ☉關於練琴 ☉關於教學  ☉關於小提琴 
           ☉提琴外的世界
 關於演出
  李淑德老師平時住在台北,為了接受我們的採訪,特地從台北搭機來屏東。李老師很風趣,講了很多以前發生的趣事跟我們分享,整個訪談過程充滿笑聲,我們也從李老師的言談中,更加瞭解許多關於小提琴的知識。以下是訪談的問題和內容整理:
<關於自己>

問題一:小時候的您在怎麼樣的環境中成長?
答:我出生在有錢人的家裡,我爸爸是醫生,很喜歡音樂,我記得家裡什麼樂器都有,吹管類的、拉弦類的、彈撥類的、 西式、中式都有。當時屏東只有三架鋼琴,伯父家、自己家,還有屏東女中。爸爸會玩很多樂器,尤其是胡琴;媽媽會彈鋼琴,本來的夢想是去日本學鋼琴,可是結婚之後,當了醫生娘,生了七個小孩,這個求學的夢想沒有實現,我媽媽笑說她是被爸爸騙婚的哩!所以囉,我從小就在接觸音樂的環境中長大!
問題二:談談您自己的個性?
答:我小時候是過動兒,整天不在家到處亂跑,常常惹麻煩,讓爸爸媽媽很頭痛,聽我小時候的綽號,什麼「野孩子」、「流氓婆」、「鬥伯仔」(蟋蟀),就知道我很皮。小時候上日本學校,大家都乖乖坐好上課,我就是坐不住,不喜歡上學,每天一定要被家裡兩個佣人強拉去學校。還有啦,爬樹我最厲害,像隻猴子一樣,可以用榕樹的氣根盪來盪去;讀書的時候是運動選手,訓練完還不累,還去萬年溪釣魚,真是精力太旺盛了。
問題三:您的個性對您的學習音樂的過程有什麼影響?
答:小時候原本跟屏女的李自傳老師學鋼琴,就是因為太好動了坐不住,沒辦法專心學看譜,尤其是低音譜。(那怎麼彈?)我的音感和記憶力很好,聽姊姊彈然後背下來,剛開始彈的還不錯啦,但是學到小奏鳴曲比較難就不行了。
問題四:對人生態度有影響嗎?
答:我的個性很活潑很愛玩,敢去嘗試新鮮的東西,膽子很大,興趣也很多。我喜歡畫畫,喜歡旅行,我會自己提著很重的行李,一個人在歐洲到處跑,我想,會去美國讀書,也是因為這樣的個性吧。

<學琴過程>

問題五:老師從什麼時候開始學小提琴?當初為什麼會選擇小提琴而不是其他樂器?
答:很晚,大約13歲讀屏女初中的時候。因為很好動,靜不下來,鋼琴學到後來起起落落,後來我爸爸給我一把小提琴,讓我能夠一邊走一邊拉。其實我是比較喜歡大提琴的音色,不過大人覺得女孩子拉大提琴比較粗魯,不同意讓我學,只好放棄。
問題六:除了小提琴外,您還學過什麼樂器?
答:我喜歡簡單、小型的樂器。我口琴吹的很好,因為口琴可以放口袋很方便,以前學音樂的人不多,沒人教我,都是自己摸索出來的。
問題七:是什麼原因讓您決定去考師範大學美術系呢?
答:我小時候興趣很廣,什麼都學,也喜歡畫畫,常常代表學校去比賽。我記得有一次老師叫我去參加畫畫比賽,可是我不肯,只想玩,一氣之下把蘋果通通畫成綠色(以前蘋果只有紅色),成績只有「丙」,媽媽還很奇怪我為什麼得到這種成績?不過我畫畫還不錯,也喜歡雕刻和素描,那時候的美術老師是楊照化,他很內向,有時上課同學欺負他都跑掉了,剩下我一個人一對一跟楊老師上課,很好笑。到了要考大學了,我同學說:「你音樂那麼強,你去考音樂系,我們就考不上了。」那時候,小時候的玩伴已經先考上藝術系,鼓勵我去報考,所以我就決定報考藝術系囉。
問題八:後來為什麼轉讀音樂系呢?
答:讀到大二時,發生了「四六學潮」事件。(什麼是四六學潮?)簡單的講,就是本來規定單車不能載人,但是一個台大的男生違規偷偷載一個師大的女生,被警察捉到警察局拘留,被打一頓,台大和師大的學生知道了很不滿,聯合起來遊行抗議,我也去參加遊行,還被選做遊行的康樂組長呢!(不怕有危險嗎?)小孩子不怕死喔!那時候真的很混亂又很危險,警察拿著槍對著我們,校長是謝東閔,也來忙著安撫學生。前兩年才發生二二八事件,時機很敏感,有好幾百名學生被警察抓走,學校只好停課。一個月之後,學校要學生重新登記學籍,我的同學有些不讀了,有些嚇得跑回大陸,只剩六個學生!沒辦法,那時音樂系系主任是戴粹倫老師,聽我拉過小提琴後,同意讓我轉音樂系。
問題九:在美國留學很辛苦嗎?有沒有遭遇什麼挫折或有趣的事呢?
答:當然很辛苦囉,語言、環境和生活習慣都不一樣,要重新適應。家裡反對我出國,所以不給我錢,去美國只帶了三百五十美元,除了讀書之外,還要去打工賺生活費,什麼都做,端盤子、打掃、圖書館工讀,做最多的是大飯店的女服務生。小提琴的基礎也不好,全部重頭開始學,看很多英文書,努力的練習,很辛苦。那裡的冬天很冷,到了冬天就想回家。當然也是有好玩的事,我在美國的老師對我很好,每次師丈帶團出去表演不在家,老師就叫我去陪她,還給我五塊美金,(陪老師聊天還給錢喔?)可能是他們這些小提琴家,從小生活只有練琴,跟外面接觸較少,老師喜歡聽我講一些有趣的故事;還有一次,我跟老師的兒子要回家,我說:「你先躲遠一點,等我招手搭到便車,門打開你趕快上車。」(不怕危險啊?)還好啦,四十年前治安還不錯!(沒想到老師會用美人計,好像電影裡的情節,大家都笑成一團!)
問題十:最大的收穫是什麼(是演奏技巧或是教學方法方面)?
答:因為師大有一些專業科目沒有修過,所以師大音樂系的學位沒有被承認,只好在美國重讀大學部,雖然辛苦,可是從頭學起,重新打好小提琴的基礎,並且學習到做學問的方法,這些基礎的東西,對以後的教學倒是挺有用的!

<關於練琴>

問題十一:小提琴的學習過程中,哪一個環節是最重要、最需要注意的?
答: 姿勢最重要,開始學就要學正確的姿勢,否則定型之後很難改,像我上次指導你們時,就一直在糾正你們的姿勢,你們年紀還小,還來得及改。另外音感訓練也很重要,不要急,要慢慢練,練長音,不要只用一點點的弓弓,要拉長拉直,把聲音拉出來。
問題十二:樂曲的基本技巧我都會了,我要怎麼將這首曲子演奏的更棒?
答:學唱歌呀,大聲的唱出旋律,多唱幾次,該呼吸要呼吸,有時學學女高音,有時學學男中音,想想我要用怎樣的音色去拉它,多一點色彩和想像力。有時候也可以觀摩別人的演奏,腦筋要靈活,不能太死板。
問題十三:我該如何調整我所拉出來的音準及音色呢?
答:首先你要知道你要什麼音色,右手也很重要,運弓要多重多輕,多去思考。(可以調音器來輔助練習嗎?)不能,要多用耳朵聽,訓練對聲音的靈敏。
問題十四:怎麼讓平日的練習在愉快中進行而不覺得枯燥?
答:可以分段練習啊,不要一次練好幾個小時,會覺得煩,例如早上起來都要先練音階,慢慢練,把基本功練紮實,練個四十分到一小時,休息去做別的事,中午、晚上都可以找時間練習。(一天練多久才夠?)那要看你是玩票性質或是要走專業路線?我教的這些學生,一天起碼練二到三個小時,以前啊,有段時間學校教室不夠用,學生分成早上下午兩個時段上課,他們就可以早上先練小提琴,下午再去上課,現在應該不行囉,小孩子越生越少,反而一直減班。

<關於教學>

問題十五:是什麼樣的使命感,讓您在學成歸國後,巡迴全省致力於小提琴教學?呢?
答:我去美國入學考試時,教授就問我學小提琴的動機和以後想做的事,我那時就決定要當一個好的小提琴老師。回到台灣,雖然有人教琴和學琴,但是學的東西和姿勢不對,另一方面,我覺得台灣人不太有自信,其實我們也是可以培養出人才的,所以也是想爭一口氣,讓外國人知道我們的實力。
問題十六:為什麼會選擇教小朋友拉琴為終生的職業?
答:台灣小提琴教育要從小打基礎,所以我會選擇教小朋友拉琴。要教小孩子拉琴當然要先喜歡小孩子,我每次都想各種辦法「騙」他們拉琴,玩具啊、糖果啊、玩遊戲啦,哈哈!現在他們都長大了,出去國外發展,每次回來我還是請他們吃飯,還跟他們開玩笑說:「我要『養』你們到什麼時候?」
問題十七:.目前您還在指導的樂團有哪些?
答:國立師大附中音樂班交響樂團。
問題十八:您的學生中享譽全國及登上國際舞台的有很多,他們能成名的原因是什麼?
答:聰明、肯學、有毅力、立定志向把演奏小提琴當作是終生的事業。
問題十九:如何培養小朋友的音樂性?
答:先從簡單的旋律教起(這時李老師唱起小星星這首兒歌),你要這樣有線條、有起伏去教小朋友唱,而不是隨便大聲亂唱一通,一個人對音樂的敏感就是從這種小細節培養出來的。

<關於小提琴>

問題二十:在您的心目中,小提琴是個什麼樣的樂器?
答:很簡單嘛!一個形體,兩個肚臍,四根絃,一百二十根弓毛,這樣一個簡單的樂器,卻讓你願意花一輩子的時間去研究和學習,就是這樣!
問題二十一:傳說中的百萬名琴,它的價值在哪呢?
答:古董的價值囉,這些古董琴拉出來的音色,就是特別柔、特別亮、特別好聽,以前做琴的專家,琴身上塗的紅漆,都有自己的獨門配方,是秘密,這些調出來的漆,到現在用科學儀器還是分析不出來,真的是很奇妙。這些古董琴,越少越貴,兩百年比較普通的要三十萬美金,約台幣一千萬,更老更貴的甚至要台幣一億元,當然有它的價值囉。
問題二十二:在小提琴的領域中,有哪些大師是您特別欣賞的?
答:範圍很大,很難回答,但是學音樂的人最好誰都不要喜歡,也誰都要喜歡;每個演奏家都有自己擅長的地方,所以要用客觀的態度欣賞別人的優點,改進自己的缺點。

<提琴外的世界>

問題二十三:您平常除了教琴以外,還有什麼興趣?
答:我喜歡旅行,我會一個人背著很重的行李到處去旅行:我運動很厲害,每天游泳,四十分鐘內自由式游完一千公尺;喜歡跳舞,要節奏快的,慢的會睡著,不過現在老了跳不動囉;喜歡喝酒,酒量很好喝不醉,而且我喝酒有潔癖,不會一個人喝,要找合的來的人。
問題二十四:我們知道老師留學美國,除了美國,老師還有去過甚麼地方嗎?有沒有發生什麼趣事呀?
答:剛才說過會一個人去歐洲旅行,拍一些照片,所以我的照片很多都是風景,沒有人物;說到好玩的事,我記得有一次跟中正高中去歐洲旅行,結果我去打電話,被放鴿子,身上只有幾個銅板,又是冬天好冷喔!還好會一點點德語,跟路人亂講一通找到警察局,還是不知道團員在哪裡,後來靈機一動,從行程表中知道他們吃飯的地點,坐火車去找他們,那時候連坐車的錢都沒有!還好可以刷卡,真是有驚無險啊!

<關於演出>

問題二十五:目前小提琴樂壇上新興的演奏家如陳美、棒辣妹弦樂團…等,呈現不同於古典音樂的另類表演,關於他們的演奏及表演方式,您有什麼看法?
答:你們別看陳美的表演比較另類,你看她手指很靈活,動的很快,有很好的古典音樂底子,她的節奏感好,可以邊跳舞邊拉琴,像這樣找到適合自己賺錢及表演的模式,很不錯啊!而且也不是每個人都喜歡古典音樂,她的音樂有人喜歡,願意欣賞就是重點囉!
問題二十六:每次正式表演或學校考試時很緊張.表現失常,我該如何克服這種緊張症候群?
答:放輕鬆,別想太多,要注意選一些適合自己程度的曲子,有些老師讓學生太早拉大曲子,學生沒辦法勝任,當然會緊張囉!還有,現在的家長讓孩子參加太多比賽,把膽子都嚇破了。(這樣豈不是缺少表演場合?)可以辦小型家庭音樂會,讓小朋友多一點上台表演機會。
問題二十七:您的人生這麼精彩,有沒有其他想做的事?
答:我已經老了,人走了,什麼都沒有了,不用計較太多!所以我想把財產捐贈出來,成立一個音樂基金會,用基金會的力量,繼續推廣音樂教育,培養人才,還有啊,拉奏名琴是每個演奏家的夢想,可是名琴很貴,不是每個演奏家都買的起,所以可以用基金會的錢,買名琴借給樂壇有潛力的新人使用。