11月23日小兵團來到卓蘭老庄一家美髮店，薪傳師詹佩芬一邊幫客人做頭髮一邊歡迎大家。一有空，佩芬老師就用饒平客語慢慢講起支援邱老師正音彰化卓蘭饒平腔教材的勤奮過程。佩芬老師擔任卓蘭饒平客家協會理事，主事規畫饒平巷做為協會推廣基地意象，透過文化小據點推廣在地的饒平文化，巷壁兩首唸謠都是佩芬靈感來時的即興作品，現場她指導小兵團念起來，果真朗朗上口，老庄風光全寫入唸謠中了。

佩芬老師說，她和理事長詹前慶都被邱老師復育彰饒客語的決心感動而全力配合，2015年6月起，邱老師每週快遞寄來她編寫的《彰化卓蘭饒平腔教材正音本》，佩芬老師就會逐字修正標音與用字，然後寄回員林，再利用晚間10點到11點用電話逐字逐句討論正音。到了7月到8月，每週三清晨7點趕到員林市靜修國小指導親子講饒平，下午1點到3點半進行有聲教材錄製，並帶回新正音本。9月迄今邱老師仍然不斷編寫出精彩的教材，已經編8冊300多課標音的有聲教材了，包括語詞、短句、短文、演講稿、腳本、歌謠、唸謠、接龍、師傅話、平常話、謎猜、常用字詞標音集……。 佩芬老師天天用line饒平客群組、fb饒平客社團，傳輸便利討論正音無障礙，胎最喜歡欣賞邱老師分享在YouTube100多個彰化卓蘭饒平客語教學影片，她說常有出外工作或遷居她的卓蘭鄉親看到影片，異地聽到鄉音也都好感動喔！卓蘭薪傳師多年來，每周三晚間在詹家祖祠教親子講饒平，也到卓蘭國小教兒童講饒平，6月迄今採用邱老師主編、詹佩芬總校閱、詹前慶支援的《彰化卓蘭饒平教材》，獲得卓蘭親子不錯的回應，豐富教學內容，大大提升學習效果。 佩芬老師大聲說：「邱老師恁慶哦！恁會哦！」從邱老師身上看見化無生有的神奇能力，證明積沙成塔、事在人為，邱老師強種強語的時代工作真了不起，真是臺灣饒平客家典範。彰化卓蘭饒平一家親，邱老師就是最棒的橋樑，幸好有邱老師積極復育，彰化卓蘭饒平客語才能被更多人聽見。