網站地圖  
計畫簡報作品首頁認識太魯閣族食在好料食指大動聞香而至食在有趣研究過程研究結論

 

 

本篇為這次專題研究的主軸,重點放在太魯閣族傳統美食食材介紹與認識。傳統的太魯閣族人在祭典吃飯及喝酒時,必須先向祖靈祭拜及謝恩。吃飯前和喝酒時,會擰取少許食物放在地上,也會先將食指浸在酒裡潑一些酒出來,並Sus向祖靈謝恩。

傳統上太魯閣族以小米、玉米、地瓜等為主食。平時以南瓜、薑、野菜、辣椒、豆類加鹽一起煮,有人家裡會飼養豬與雞,也會獵捕一些動物、魚、蝦等享用。但是近代以來,由於受漢人影響大都已經改以稻米為主食吃,只有在傳統節慶或個人特別喜好及客人來時才會食用小米。

祭典儀式陳列豐收 獵物及農作物

太魯閣族也很擅長狩獵,太魯閣族獵人在山上食用的野菜有很多種,其中最常見的植物就是龍葵,將龍葵的葉子拿來煮湯,就是太魯閣族最傳統的美味佳餚。我們在花蓮縣秀林鄉銅蘭部落訪問經驗豐富的恩馬•尤道先生時,恩馬阿公提到到 六月會有箭筍。在山谷、溪流旁或是在落石區,會有很多黃藤的藤心。箭筍和黃藤和肉類一起煮非常對味,非常適合我們太魯閣族的口味。花蓮縣秀林鄉崇德部落的達基力部落屋老闆娘也告訴我們,樹豆等豆類成熟的時候正好是在秋冬適合上山狩獵的季節, 這些豆類用來跟肉類一起煮是最棒也最對味的。

至於還有哪些好吃的太魯閣族傳統食材呢?讓我們一起來看看吧!

食材介紹

紅藜飛鼠香蕉樹豆山胡椒山蘇山藥箭筍蕗蕎

黃藤龍葵小米玉米地瓜芋頭山豬山羌花生南瓜

建議使用 Internet Explorer 6 以上版本瀏覽器

01紅藜

太魯閣族名稱:pgu  http://librarywork.taiwanschoolnet.org/cyberfair2012/cchps2012/mp3lg/002pgu.mp3

學名:Chenopodium formosanum Koidz.

介紹說明:

紅藜的正式名稱是臺灣藜,是台灣原住民族的傳統雜糧之一,種植採收必須配合祭典儀式才能進行。據我們訪問耆老何寶樹阿嬤,阿嬤說太魯閣族會用紅藜來釀酒或和飯一起煮來吃比較對味,有香甜的味道。也因為穗花的顏色很繽紛也神奇,會從綠轉黃再轉為紫紅色,所以排灣族和魯凱族的族人們也會用紅藜來當頭飾的材料。[up]

參考資料:
1.
穀類的紅寶石 紅藜正名「台灣藜」(2008)。台灣環境資訊協會-環境資訊中心。http://e-info.org.tw/node/39818
2. 20110415
,花蓮縣萬榮鄉見晴村,訪問何寶樹女士。

02薑

 

太魯閣族名稱:usik  qapal http://librarywork.taiwanschoolnet.org/cyberfair2012/cchps2012/mp3lg/008usik.mp3

學名:Zingiber officinale Roscoe.

介紹說明:

薑食用的部位是根莖,有發汗、去寒增加體溫、健胃提神的功效,讓人感覺很溫暖。可以拿來當調味品,可讓食物的味道變好,或是把嫩薑醃製起來食用,吃起來很好吃。在山上的山坡地常會看到有很多人種植及在山上採收回來煮。[up]

參考資料:
農產品介紹-薑。高雄市立甲仙國民中學-農業主題館。http://www.jxm.ks.edu.tw/produce/ginger.htm,檢索日期:20120210

03飛鼠

【動物∼飛鼠】作者:顏立傑

太魯閣族名稱:rapit