神石 | 巨人傳說 | 射日傳說 | 占卜鳥 | 小米變小鳥 | 紋面 | 彩虹橋

太魯閣族祖先發祥地 【 神石 】

洪彩霞 繪製		洪彩霞 繪製

太魯閣族祖先傳說，在太古初創世時期，有一男一女天神自天上降在深山上的大石磐分裂為二，一個變成陸地的王，一個變為宮殿，此二神就住在這宮殿裡，並稱呼此地為峰巒（祖先地，他們也稱為神木，神石）並從此地繁衍我們太魯閣族的後代。神石位於木瓜溪支流－清水上游附近，屬秀林鄉文蘭村的轄區，神石位於海拔 2814 公尺。神石本身高約 100 公尺，寬（直徑 60 公尺）。像是一條長形白石由天降下來，插在懸崖上，從其正面及兩側來看，像一個白色橢圓形狀。Top

巨人傳說

嚴士強 繪製		嚴士強 繪製

在很久以前Truku族人居住的地方，出現了一個很高大的巨人，叫馬威。傳說我們正常人一步的距離，他可是能從這個山頭跨到另一個山，他的腳一跺，太魯閣這個山區就被他踏出了「布洛灣」與「希拉岸」平台；聽說，花東縱谷就是被他踩來踩去才會出現這麼多的平原。

這麼高大、有力量的人住在我們的周圍，一定是大家最佳的好幫手，可是事實上這個巨人並沒有好好善用他的優點專長，反而濫用造成其他人的困擾。

為什麼這麼說呢？巨人利用自己又快又大的步伐，經常搶奪族人們辛苦追捕的獵物。當他看見族人在山上追趕獵物時，他的頭就貼在獵物逃跑的捷徑上，張開他的大嘴巴等著動物橫衝直撞的跑到他的嘴裡去，因此他常常可以不勞而獲的填飽肚子，但是生活在巨人周圍的人，卻時常因他而挨餓受苦，他的行為愈來愈讓人無法忍受。

最後族人們終於決定團結起來反抗他，雖然大家都畏懼巨人的力量，但相信集合大家的意見一定可以想出打敗巨人的方法。經過一段時間的討論之後，族人們想出了一個冒險的計劃，並且積極著手預備。

就在一個適合打獵的日子裡，族裡的勇士們到山上集合，假裝要去打獵。巨人又開始期待一頓豐盛的大餐。於是他躲到另一座山的後頭，等著動物經過。

黃素華 繪製		黃素華 繪製

這時候族人在山上升火燒著事前準備好的圓形水晶石，巨大的水晶石燒得通紅，大家看見時機成熟了，便合力將水晶石推下山去，勇士們邊追趕著巨石邊一路喊著：「下去了！下去了！趕快追呀！」假裝真的在追趕獵物。

聽見勇士們的喊叫聲和巨石滾下山的聲音，巨人很快的伸出頭來，張開他的大嘴巴和舌頭靠在山路的彎道上，預備一口氣吞下衝過來的動物。誰知，突然有一個燒燙的東西滾進了他的喉嚨，巨人痛的在地上打滾，最後滾到花東的外海，身體就淹沒在茫茫大海中，只剩下他的兩雙腳露出海面，傳說中就是現在的蘭嶼和綠島，一個巨人傳奇的一生就這樣結束了。Top

射日傳說

在先祖的時代，台灣的Truku人生活中是沒有規律的晝夜呢！為什麼呢？根據老一輩的人流傳的故事，古時候有好多個太陽，他們常常接近地面觀察人類的生活，常常讓人熱得受不了！有一些太陽白天跑出來玩，有一些則是等到人類休息的時候才出現，他們每天都輪流在不同的時間升起，讓一天二十四小時都沐浴在陽光下。雖然有了光就不害怕黑暗，但是過多的太陽卻導致旱災不斷，陽光不僅炎熱得讓人消受不了，更打亂了人類正常的生活作息。

何禮君 繪製		何禮君  繪製

為太陽所苦的人類決定要派一群會射箭的勇士，前往太陽剛升起的地方要將太陽射下來，只要留下一個即可。第一批前往的勇士帶著眾人的祝福出發了，但是好久好久都沒有消息，因為他們還沒有走到太陽落下的地方就已經衰老死去了。眾多太陽依然高高掛在天上，並輪流不定時升起。

何禮君  繪製

幾十年過去，Truku人又決定派出第二批勇士，為了記取前次的經驗，族人們想出利用傳遞的方式來完成這個使命。每一個勇士除了帶著巨大的弓箭，各自都還要背著一個小男嬰，在辛苦的旅程中訓練小男孩們剛強、勇敢。隨著時間的流轉，一群人朝向日出的方向前進，勇士們漸漸衰弱，但他們的小男孩卻慢慢長大，他們繼承上一代族人的遺志與期望，不斷地向前走。最後他們終於走到了日升之處，年輕力壯的勇士，有的用腳有的用手，奮力地撐起了弓箭，一支支的箭強而有力的射向太陽們，有些來不及逃走的太陽被打碎了，散落在天上變成一小點一小點的亮光掉在地面上，變成地面上大小石頭。其中，有兩個來得及逃走的太陽，一個因為受傷而失去了大部份的亮光與熱度，只能在夜晚才稍稍出現；而另一個呢？他雖然毫髮未傷，但卻再也不敢接近人居住的地上，只好乖乖地跟人同一時間工作、同一時間休息，再也不亂搗蛋了。Top

占卜鳥

在太魯閣族人的生活習慣裡，都很喜歡察看周遭的動植物是不是在提醒我們些什麼，尤其是鳥類，牠們扮演著占卜的角色。可別小看這些小小鳥牠們所釋放的訊息可不是鬧著玩的！當夜鷹在夜間『T－waq T－waq』的從村莊呼嘯而過，牠是在報死亡的訊息，就表示村莊會有人過世；但如果貓頭鷹也在夜間叫，對即將生小孩的人來說則是喜事，從貓頭鷹的叫聲就可以知道寶寶是男孩還是女孩。但是綜觀所有的鳥類，最特別也最被古時候的太魯閣族人看重的莫過於被稱為占卜鳥的Si－Sing鳥了，無論是打獵、出草、到山上收穫、或出門看朋友，Si－Sing鳥所指示的一切信息是非常靈驗的，牠是一切命運的啟示者。

Si－Sing鳥除了是命運的啟示者外，牠還是眾鳥之神（又稱為山神），這個稱號決不是空穴來風。傳說中鳥類有一天想以叫聲比較高下，哪個聲音大到把石頭震得滾下山，牠就是眾鳥之神。烏鴉奮力的在懸崖上叫，大石頭沒有動靜；紅嘴雀也上去叫，更沒動靜；每一種鳥輪番上陣亦皆無功而返。一向愛說風涼話的紫嘯鶇又開始語不驚人誓不休的說：『騙人的！騙人的！哪有可能叫一叫石頭就會滾下山？騙人的！咻－咻－。』這時Si－Sing鳥群一語不發來到石頭面前，大夥兒齊聲一呼－大石頭竟應聲崩塌翻滾而下！據太魯閣族老人家說這塊石頭現在就在南投靜觀山上呢！

真奇妙呀！占卜鳥Si－Sing鳥，團結的去實現不可能的任務。對了！想不想知道Si－Sing鳥真正的名字？牠就是－粉紅鸚嘴。如果您到山上走走，這種鳥還處處可見。直到今天，打獵的太魯閣族人還是滿注意牠所傳的訊息。Top

小米變小鳥

從前太魯閣族的小米煮起會增多，一粒小米必須切成半粒，半粒小米放進大鍋裡會煮成滿滿的，足夠一家人吃，當時沒有蟲害和鳥害，所以每家只種一棵小米，並長出一枝小米穗，這樣足夠一年的生活糧食。

林鳳梅 繪製		林鳳梅 繪製

有一天，有一位懶惰又貪吃的人，為了急於吃到小米飯，他用手一把抓小米直接煮大鍋裡。

林鳳梅 繪製

結果因小米膨脹，鍋裡的水剎那間蒸發乾了，小米被煮成焦黑。鍋裡有嗶！嗶！的聲音，成群的鳥，從鍋中飛上天，這種鳥族語稱：布洛鳥是這樣來的，而這些鳥只專門來吃剛撒的種子和即將收割的小米穗。人們也辛苦趕走此鳥，這都是這位懶惰貪吃小米飯的人造成的。Top

紋面傳說

古早以前，早到大地上還沒有人類存在，台灣島上的中央山脈中部，站立著一顆非常巨大的石頭。有一天，石頭突然「轟隆」一聲列成兩半，從石縫裡走出兩男一女，三個人四處看看，其中一個男子因為害怕，竟然又跨入石縫中，「嘎~~」的一聲，石縫又合起來了，於是剩下的一男一女只好相依為命的清靜優美的山上生活著。男子身強力壯，很會打獵，女子利用獸皮縫製衣服來穿。

李韋傑 繪製		李韋傑 繪製

日子悠閒帶點寂寞的渡過，他們常常觀察森林的動物，發現牠們都能自然的生小孩，好羨慕啊！於是，他們就試了各種方法，從耳洞裡、嘴裡、眼睛裡、鼻子裡，結果都不成功，女子又爬到美麗的山峰，坐在山巔兩腿張開讓風兒輕吹，可惜還是生不出小孩。有一天，他們突然發現一對正在進行交配的蒼蠅，這才明白，原來要成親才會生小孩，但是，男子想到要跟情同兄妹的女伴成親，就覺得非常害羞，不知道該如何是好。

有天早晨，男子醒來後發現他的女伴不見了，就非常著急的四處去尋找，但怎麼也找不到。一天傍晚，男子突然在溪邊的大樹後看見人影一閃而過，以為是他的女伴，高興的一把抓住，一看！臉好黑啊！不是原來的女伴，他雖然心中有點失望，但實在太寂寞，就把這臉部很黑的女子帶回家成親了。第二天早晨，男子從夢中醒來，正好撞見女子在洗臉，當她轉過頭來，哇！是她朝思暮想女伴啊！男子實在太興奮、太感動了。原來，女子看他害羞不好意思跟她成親，她又希望自己能夠繁延後代，於是就偷偷跑到森林裡，找來木炭把自己的臉塗黑，然後假裝成另一個女子和男子成親。

過了不久，女子果然生下了第一個小孩，完成了傳宗接代的任務，而他們就是太魯閣族的祖先，女子把臉塗黑就流傳為太魯閣族紋面的習俗。Top

彩虹橋

徐浩偉 繪製		徐浩偉 繪製

從前的太魯閣族祖先常對孩子們說，人死後，他靈魂必定會在彩虹橋的橋頭。凡斬獲過敵人首級的男人和會織布與編織的女人，一洗手立刻冒出血來。像這樣的人會讓它們通過彩虹橋，到祖靈那裡享福。

徐浩偉 繪製		徐浩偉 繪製

可是沒有取敵人首級的男人及不會織布及編織的女人，就不能通過彩虹橋，而把他們丟下河底，在那裡要被螃蟹吃掉。因此為了能經過彩虹橋，男人要去取敵人的首級，女人必須會織布與編織。祖先又說，不可用手指頭去指向彩虹橋，免得手指會斷掉。Top