|
|
查詢資料只是一小部分罷了,最重要的還是去當地訪問他們,不然怎麼能更深入的去了解他們呢? |
......郭向芸 |
一開始我們在想題目時,老師給了我們一些建議,並說明如果選了那個題目,就要做甚麼。大家看在玩的份上,就選了這個題目--司馬庫斯。 |
後來大家便努力的上網搜尋資料,雖然花了很久的時間,不過在老師的催促下,還是完成了。每次看到又有新功課時,就覺得好無奈,非常不想做,但是如果每個人都沒有完成作業,那不就完蛋了嗎?所以到最後,我也只好打起精神,好好努力。 |
查詢資料只是一小部分罷了,最重要的還是去當地訪問他們,不然怎麼能更深入的去了解他們呢?我們分了兩次去司馬庫斯,在第二次中,我們訪問到了頭目。 |
我們去頭目家訪問時,發現頭目的家好大,雖然是在山上,可是住宅設備一點也不比我們差呢!訪問完後,老師特地請頭目吹口簧琴給我們聽,雖然只是小小的一個樂器,只是靠拉扯繩子,就能發出聲音,真的很奇妙! |
訪問回來就等於是惡夢的到來,因為我們就要開始寫一篇篇的訪問紀錄,邊聽錄音下來的內容,邊打字,這是很累人的工作,花了好久才完成。 |
為了使網站也有英文版的,我們也要負責翻譯文章。不自己做的話,根本不知道翻譯是多麼的辛苦,因為自己寫完,在中文上可能很通順,但是,翻成英文就要改變一些,真的很難! |
在做這些文章的日子裡,雖然很辛苦,但是也學到了很多,雖然很不耐煩,但是在最後還是把它做完了,希望下次還能再參加一次! |
TOP |