從歷史淵源及傳說故事,到現代生活及經濟發展,都一一清楚的寫在我們的專題內。
......曾鼎文
我們的主題「司馬庫斯」是個原住民的部落,因為司馬庫斯可以出去旅遊,所以周杰倫、六合夜市,大家都拋諸腦後,投票選了司馬庫斯這個題目。
我們為了完成比賽報告的內容,花費了非常多的時間與精神去收集資料。為了了解司馬庫斯內部狀況與各個事情的運作,搜尋了有關司馬庫斯的網頁,連他們自做的網站我們都看過了,不管是什麼,只要是有關司馬庫斯的文章,都要了解。
上課時,老師要我們把找到的資料文章,都要一一唸過,在網路上找到的一大串內容,都必須讀過,並且還要把那些很長的文章縮成摘要與大意,把基本的組織架構寫出來。
我們不但蒐集資料,還實地去做訪問,了解他們生活的狀況,靠什麼維生的?以及怎麼促進經濟發展?我們用錄音機和錄影機一一記錄了整個訪問過程。在那裡,我們看到許多稀奇的東西,例如他們的學校和房子是自己蓋的,還有自製的樂器--口簧琴。
了解了司馬庫斯以後,當然要把它記錄下來。所以我們開始寫一篇篇的文章,有關部落內各大雜小事,通通得記錄下來,從歷史淵源及傳說故事,到現代生活及經濟發展,都一一清楚的寫在我們的專題內。
寫了那些一篇篇的文章還不夠,還必須把它翻譯成英文,寫中文文章就已經夠麻煩了,還要把它翻譯成英文的,所以又花了更多時間,但是一切都是值得的,成果都展出來了。
沒想到最後還必須做動畫, 花了三天才做完,終於結束了。雖然過程中,常常遇到不知道該如何下筆,但是還是做完了。有時高興,有時煩惱,不過這段日子,沒有白白浪費,我寫文章的速度越來越快了。
TOP