快來聽黃大魚說故事---戲說黃春明和他的兒童劇團

【校園巡演紀實】
從專題研究開始，我們剛好碰上劇團公演結束，正準備校園巡演的排練。黃春明老師所帶領的「黃大魚兒童劇團」從台北遷址至宜蘭後，除了培訓宜蘭當地的劇團人才外，還積極輔導復興國中少年劇團、礁溪國小兒童劇團等校團，推廣兒童戲劇的演出。黃春明老師為了讓鮮少有機會上劇院看戲的小朋友們可以觀賞兒童劇，還特別規劃了十幾場的校園巡演，克服了演出場地的限制，將兒童劇帶給宜蘭的小朋友們。因此我們特別規劃了五次的排練見習，以及四次的國中、小校園巡演採訪，實際了解劇團的運作方式。以下是我們的採訪報導：
■校園巡演前排練
巡演準備的第一次排練 2006年10月28日(六) 復興國中 pm1:30－5:00
利用下午的時間參觀黃大魚兒童劇團的校園巡演排練，現場的團員有老有少，而且看起來都不是專業演員的樣子，從他們的談話中，我們發現有人是早餐點老闆，有些是小學生，還有一個是教官。他們就像是一家人生活在一個大家庭裏，有的人像爺爺，有的人像媽媽，還有一群頑皮的小孩，難怪他們要叫劇團製作人是婆婆了。　　今天的劇團的排演主要是角色甄選，因為有一些演員因為私事無法參加校園巡迴表演，因此只好利用有限的人力進行彩排，演員們除了主角小李子及爺爺以外，幾乎人人都飾演了兩個角色以上，沒有排戲的人，也會利用空檔看劇本。劇團裏的每一個人都很「愛現」，只要音樂一來，馬上就生動的表演了起來，彷彿是生活的一部分，讓我們看得是驚訝不已。心爰的採訪報導：這是第一次和劇團演員見面，演員各個都活力十足的來到這裡排戲。剛開始我們互不相識，所以只好坐在一旁觀看，我發現他們演員不多，所以每個人平均都演2-3個角色，還要背台詞，真是辛苦。

巡演準備的第二次排練 2006年11月01日(三) 復興國中 pm6:30－9:00
這是我們第二次參觀劇團排練，排戲時混亂的場面，比起上星期六已經好很多，每一場的排演都很順利的接續下去，除了幾位小演員，還有點搞不清楚狀況外，連臨時遞補的團員都很入戲。團員們會利用沒有排戲的時間，不斷的背台詞，還會不斷的演練動作，看得出來他們都很認真。　　根據婆婆的表示，演員是義務演出，沒有薪水的，來這裡純粹都是興趣。我們覺得他們真的很偉大，犧牲自己的假日，將這一齣感人的兒童劇介紹給所有偏遠學校的小朋友，真的很值得敬佩。艾苓的採訪報導：下午一點我們再學校等老師一起去復興看彩排，由於上一次沒有看完彩排，所以這一次有一點看不懂，不過後來因為前後有接續，所以有一點點看懂了，後來我們看到有人在剪紙，就跑過去幫忙了，這個只是最後要當桃花辦用的。
巡演準備的第三次排練 2006年11月03日(五) 復興國中 pm6:00－9:00
剛剛結束礁溪國小的訪問，就急急忙忙趕往復興國中的排演教室等待今晚的劇團排演。隨著巡演時間的逼近，連續一週的排演也即將結束，我們的夜間採訪工作也即將告一段落。因為這幾天在劇團內「鬼混」的結果，劇團裏的成員和我們的互動也增加了，雖然我們還是幫不上忙，只能站在舞台邊緣看著排戲，但是我們也利用團員休息的機會，訪問了好幾位團員，聽聽他們參加劇團的想法。　　我們訪問的團員雖然都有自己參加劇團的理由，但是他們都有一個共通點，就是很喜歡這齣「小李子不是大騙子」喔！怡劭的採訪報導：這次我們還是跟往常一樣到復興國中，看他們排演。雖然只是排演，但也滿好玩的，知道了她們演員，是如何表現出自己，真佩服他們，演的這麼好。到那邊我都和子容一起追湯圓〔小弟弟〕，湯圓真的是可愛到極限＞ˇ＜，讓我們忍不住想靠近他＞＜，他真是個可愛的好男孩^ˇ^，才小小的年紀就和爸爸到兒童戲劇團演出！不愧是我們喜歡的對象！！

巡演準備的第四次排練 2006年11月04日(六) 復興國中pm1:30－5:00
原本預定下午一點半開始排演，但是婆婆為了讓團員有多一點的排演時間，因此提早到早上九點。我們為了趕上劇團的排演，因此也提早到早上八點半集合。我們都覺得這麼早要來採訪，是一件很辛苦的事。　　可是劇團團員們卻都準時報到，沒有人偷懶喔！因為是巡演前最後的排演，因此今天劇團主要的工作是整排，也就是一口氣演完整場戲。這場戲中的一些道具，都是幾年前在國家劇院演出時所做的，當時因為有文建會的經費贊助，因此有許多專業的舞台工作人員加入，因此道具、服裝都很精緻。劇團也善用了這些過去留下來的資源，讓更多有心人參與。中午我們和團員們共進午餐，不過告別時卻忘了付便當費，真是有點尷尬…………………… 子容的採訪報導：今天本來應該是在下午去做採訪的，但怕他們在早上排練好，所以我們改為早上九點集合到復興國中觀模他們的整排。一到復興國中，結果他們有一位演員沒辦法來跟大家一起整排，而讓這次的整排不太順利，我這才知道雖然只是一個排演，其實是一個演員都不能少。心爰的採訪報導：黃大魚兒童劇團，這次要演出的劇名是小李子不是大騙子，由於他們沒有自己的練習室，所以借用復興國中的少年劇團教室，小李子不是大騙子這齣戲，再過不久就要巡演了，所以他們更加緊的練習，越接近表演時，他們演的技巧更是讓人讚不絕口，讓我真的非常佩服。


■演出
柯林國小演出紀錄2006年11月08日(三) am9:30－12:00
一早到了柯林國小採訪第一場的演出，第一位碰見的就是柯林國小校長，校長很熱情的幫我們帶路，還幫我們找尋學生做問卷，真的非常感謝他。柯林國小有一點偏僻，但是家長卻很捧場，總共來了十幾位家長，有的還是全家都到喔！因為禮堂有一點小，因此並沒有在舞台上表演，而是和學生面對面演出。　　舞台的兩側用乒乓球桌覆蓋黑布，當成了舞台的布幕，相當克難。但是小朋友們都看的非常入迷，深深的被溫馨的劇情吸引。結束柯林國小的演出，所有團員立刻投入收拾道具的行列，趕赴下午的行程。柔君的採訪報導：　　今天我們要到柯林國小，看黃大魚兒童劇團演出的小李子不是大騙子，也是劇團這次校園巡迴展的第一站，在觀賞的過程中我們很專心的在看，演員們也很用心的演出，或許是第一次看到整個演出，他們又穿上戲服的關係，大家都看的非常入迷。艾苓的採訪報導：　　今天早上我們出發到位於羅東鎮的柯林國小，一開始我們還不知道在哪裡，因為讀的人很少所以學校也蓋的很小（至少比我們學校還小），我們去的時候遇到了一個人，剛開始我們還以為是主任，原來是校長，我們還被邀請到校長室，真是有點不好意思，不過我們也請他幫我們發問卷單，因為我們不太熟悉，所以就請他來幫我們宣導一下瞜！一進到他們的活動中心，我們還有點被嚇到感覺，因為第一次看他們化妝，不過我們還是可以依人物來認出她是誰，像是小李子頭上就是綁兩條沖鞭炮的樣子而愛笑瘋是把頭髮用的亂亂的。　　由於這齣戲「小李子不是大騙子」是第一次在校園裡演出，而且我們看他們彩排的時候也沒有全部看完，所以我們很期待他們的表演，看完表演以後，我們也對柯林國小的學生，做問卷調查，並送他們一人一隻筆，做完以後，我們趕緊買個便當回學校去瞜，因為我和心爰，下午還要上國樂課。

特教學校演出紀錄2006年11月08日(三) pm2:00－5:00
結束了上午在柯林國小的演出，下午劇團立刻趕往宜蘭縣特殊學校禮堂準備演出。團員的休息時間，除了演出以外，還要收拾道具、服裝，以及趕場，辛苦的程度，不是我們可以體會的。演出時，可能是舞台的地板太滑了，因此飾演鰻魚精的舞者和耍大旗的老伯都跌倒了，但是他們還是立刻爬起來繼續演出，沒有因為跌倒而中斷演出，非常敬業。演出結束後，我們和婆婆談論了這個問題，婆婆除了舉出舞台的問題外，還談到了舞台演出前的祭拜儀式，讓我們有了更多的認識。子容的採訪報導：　　早上的一場表演到結束打掃完大約已經12點多了，但我們依然要用最快的速度吃飯再趕到特教學校。他們到特教學校把所有應該做的事做完後，表演就正式開始囉!!在表演的過程中也許是因為場地太滑了，所以有幾位演員都不小心滑倒，但好險沒有人受傷。大家表演完後，還有東西可以吃，雖然吃的東西不怎麼高級，但大家卻吃的很高興。

蘇澳國小演出紀錄2006年11月15日(三) pm2:00－5:00
距離上回的演出採訪，已經經過了一個星期，這次是在蘇澳國小的禮堂。雖然是國小的禮堂，但是觀賞的人卻是蘇澳國中的學生。蘇澳國中和蘇澳國小有一段路，因此我們看到了一條長長的人龍，撐著五彩繽紛的雨傘，魚貫的進入到了會場。我們商請了蘇澳國中的主任，幫我們代發問卷，並且順利收回問卷，非常感謝主任的幫忙。　　前幾次演出，因為怕影響到他們的演出，因此不敢用閃光燈，所以拍出來的相片都很模糊，這回我們利用相機中的運動模式，拍下了許多演出的照片，照片狀況還不錯，真是可喜可賀。

南澳國中演出紀錄2006年11月22日(三) am9:30－pm 5:00
一早六點多，我們就在宜蘭火車站集合，和黃大魚兒童劇團的團員們會合，一起搭乘電聯車前往南澳。南澳火車站距離宜蘭有45分鐘左右，因此團員們都在車上以簡單的豆漿和包子作為早餐。一路上團員有說有笑，是乎忘了一大早起床的痛苦。一出了南澳站，就看見黃春明老師站在收票口前迎接團員們，原來黃春明老師一早就自己開車經過蘇花公路到了南澳。黃春明老師有一點感冒，因此聲音沙啞，但是黃老師還是在演出時，親自擔任了說書人的角色，解說劇情的由來。團中的小朋友和黃老師都很熟悉，因此演出前一直抱著黃春明老師，讓人覺得這個劇團的所有人，就像是一家人一樣。艾苓的採訪報導：　　今天一大早，我們就來到了宜蘭後火車站集合，由於今天要去的地方較遠，所以我們要坐火車去，集合時才發現，原來我們是要和他們的團員一起去，不過他們是在宜蘭前火車站集合，一下去地下道，馬上就看到一大票的人都穿著「九彎十八拐」和黃大魚兒童劇團的制服，因為這是代表他們兒童劇團的制服喔！　　在等待火車的時候，婆婆趕快發早餐，而我們也帶了早餐來這邊吃，到羅東火車站的時候，也有一群演員來跟我們集合了，團員大部分都住在宜蘭市區，只有少部分住在羅東...等等地方，在車上的時間，也是老師捕捉鏡頭的時間，可是我覺得這樣好像狗仔隊喔！不過我們也帶了消遣時間的工具，像是MP4...等等，過了一小時後，終於抵達我們的目的地，不過有一點可惜的是外面下雨了，好險，因為我們宜蘭最近都在下雨，所以我就隨身帶了一把雨傘，就在我拿雨傘的時刻，突然有人大叫，黃老師，我急忙的轉過去，哇！真的是黃春明老師，團員把所有的道具搬上車之後，我們走路到南澳國中，今天是他們巡迴演出第四天，我們也幫忙他們搬道具等等，因為之前都沒的幫上忙，所以今天一定要幫他們，我們一到那裡，馬上就去問婆婆，有沒有需要幫忙的地方，婆婆馬上讓我們做一項很簡單的工作，就是把布扣在一起，還有把東西搬到他們的休息室（換衣服的地方），之後團員們開始圍著化妝箱做事，做什麼事呢？　　就是把自己的臉化成劇中人物的角色，之後他們開始試麥克風的聲音，每個人都講一句劇中的台詞，時間很快的就過了，馬上就到了表演的時間，黃老師飾演說書人，由於，我們老師要拍照，所以攝影機就換我操控，不過這真是有點困難，他們表演完之後，我們去找黃老師拍照，拍完之後，我們幫它們掃地，因為它們下午還要在演一場，所以要把花瓣撿的乾淨一點，之後午餐時間到了，我們也到最近的便當店吃午餐，吃完午餐後我們回到南澳國中，團員們已經開始睡午覺了，我們也趁著他們在睡覺的時候討論早上的演出，然後在訪問黃春明老師的時候請問他，之後由於我們坐下午2：30的火車，所以就我們先走了。



■觀賞「小李子不是大騙子」的心得
怡劭：
這齣『小李子不是大騙子』的戲中，可以看出他們真的很努力的把戲演好，我相信這齣戲一定很受大家歡迎，我也能肯定他們演的這齣戲真的非常好看、搞笑！他們這些演員個個有自己的特色，例如：小李子在排演的時候非常認真，一旦沒有她的戲，她就馬上變了一個人，而她私底下真的很搞笑....。希望他們能演出更多好看的戲給我們大家看！
子容：
小李子不是大騙子這齣戲中我最喜歡的是..愛笑瘋和小李子，他們的年紀不大大約只有三.四年級而已，但卻有能力把自己的角色詮釋的如此完美，我最喜歡的部份是小李子不但不覺得愛笑瘋是個瘋子，而不想理她，反而帶著愛笑瘋完成許多事，例如餵養人人都怕的鰻魚精，雖然愛笑瘋沒有去過什麼桃花源，但愛笑瘋依然相信小李子的話，就算小李子被村裡的人笑是大騙子，但愛笑瘋還是會幫他告訴大家小李子不是大騙子，這是最感人的地方。
心爰：
看完了小李子不是大騙子這場戲後，我覺得這場戲非常適合全家、大朋友、小朋友來看，戲中一些情節及角色都安排的很恰當，最後的結局也是一個很快了的結局。在我看戲的過程中，我覺得小李子這個角色是一個高難度的角色，除了台詞很多之外，還要記得很多動作及技巧，所以，要演好自己的角色可是一件多麼不容易的事啊！在舞台上看到的那些道具，包括碎紙片、旗子、戲服，我真是佩服那些做道具及戲服的人，每一樣道具，都栩栩如生，好像置身在其中一般，這場戲是我看過一場最好的！
艾苓：
看完小李子不是大騙子這齣戲之後，我覺得小李子很可憐，告訴皇上有桃花源這個地方之後，是皇上自己找不到，還把小李子冠上一個汙名-大騙子，小李子為了洗刷掉這個汙名，把鰻魚精帶到鎮上，卻被大家嘲笑。我對這齣戲印象最深刻地方在於戲快要結束的地方，天空突然飄下桃花瓣，讓每個人都覺得很開心，這時桃花瓣灑向觀眾席，引起大家的興致，這時候正是大家最開心的時候，去南澳國中的那一次子容、怡劭、柔均都有上去幫忙灑桃花瓣，我和心爰在下面拍攝，希望下一次能夠幫忙他們灑桃花瓣。