正殿神龕
永護群黎救駕封聖德
安沾八表佑民沐神恩
韓文公神龕
文理成章登聖域
公平正直八賢關
這是永安宮中唯一非「永安」開頭的對聯,是以韓文公的「文公」二字開頭,內容提到韓愈的人格特質,八賢與唐宋古文八大家有關。
正殿
永護群黎穆穆忠心興萬古
安柔剛常鏘鏘義氣顯千秋
永凝德炳日月之輝煥煥貫貫萬古
安鎮妙顯護乾坤之澤巍巍配千秋
這副對聯字句有漏刻字,「永」開頭那句在「炳」之後少了一個字,所以後面「貫萬古」多了個「貫」字,正確版是「永凝德炳貫日月之輝煥煥貫萬古」。
永保慶疆聖良浩蕩禦災明冏占日月
安護國家帝德巍峨降祥厚澤乾坤
這句對聯的字很特別,一個「示」加「芋」稱為「祥」,「冏」加「占」就不曉得了。
廡廊二側
永興四境神通功護國
安鎮三山聖德受封王
永鎮英靈保民護國
安瀾偉德入聖稱神
永保鄉村日日生財大道
安寧鎮里年年福達鴻圖
三川殿內側
永成鼎峙彰高峻
安鎮藩疆護國家
永見巍峨成鼎峙
安懷黎蔗鎮邊疆
三川殿外側
永世巍峨龍騰呈聖澤
安民灝蕩虎贊耀神光
三川殿中門旁
永保七十二庄年年清吉
安排三百六日事事亨通
七十二庄
清朝時期,由於時常發生械鬥,造成許多死傷,永靖街在建立後13年因械鬥而遭殃。大家為了保衛鄉土,團結鄰近的粵籍聚落,在1861年大武郡武西堡和武東堡的居民組成七十二聯庄組織(現今永靖、員林、埔心、田尾、社頭),粵籍聚落以永靖永安宮為中心,漳籍聚落以社頭枋橋頭天門宮為中心。目前三川殿的柱上對聯「永保七十二庄年年清吉」的內容及謝平安請來社頭枋橋頭天門宮中武西二媽(永靖大多屬武西堡範圍)的習俗可做為當時七十二聯庄組織的見證。
中門
永護國泰民安
永鎮寰區鼎峙三山昭聖德
安瀾宇宙恩沾四海顯神威
龍邊門
永參造化神人安
永念弗忘神赫赫
安心有仰聖深深
虎邊門
永言配命自修安
永保群黎施恩澤
安排寰宇坐春風
結論
大多的對聯皆以「永安」開頭,內容大多頌揚三山國王及三山國王的故事有關,以宋朝救聖駕而被封三山國王為主,也常出現「鼎峙」二字,源於元朝劉希孟所寫的「明貺廟記」中的:「三山鼎峙,英靈之所鍾」,鼎峙是比喻為三方如鼎足般對立(查詢教育百科)。而有些對聯與百姓對三山國王敬仰及祈求之事有關,大多是保護鄉里平安,安居樂業,或許是當時常有械鬥發生有關。
|