向上 • 獵人故事 • 山上趣事 • 認識動物 • 狩獵戰利品 • 狩獵文化與保育 • 經驗傳承
狩獵是太魯閣族傳統上的重要生活文化,在男女分工的觀念中,女性負責農耕,而男性則負責狩獵。在傳統太魯閣族社會中,男孩從小跟著大人工作,從生活中學習使用弓箭、設置陷阱等打獵技能,十幾歲的男孩子也會跟著大人上山狩獵,傳承生活與文化。
現在老一輩的獵人就是從小跟著老人家們上山打獵,練就一番好本事。就像花蓮縣銅蘭部落的恩馬阿公說的:「老人家在年輕人上山打獵的時候,就一定會告訴你,有一些東西不能吃、不能碰,所以你也不可能隨便亂碰。」
但是現在的年輕人因為生活方式的改變,已經很少能跟著長輩在山林間狩獵,所以對山林的環境也比較不熟悉,更別說是小朋友了。恩馬阿公的兒子,也是我們的主任許壽亮主任就說:「像我們這樣搞不清楚的人,如果要到山上去打獵,結果看到旁邊有一種植物很漂亮,想要吃,就有可能會發生很多事情。」
正因為不希望太魯閣族的狩獵文化就這樣流失,在花蓮縣見晴國小老師們和見晴部落獵人何光男先生的合作下,從學校的文化課程學習狩獵文化與技巧,教導小朋友動物的習性與架設陷阱的方式,再把教室延伸到野外,帶領小朋友一起「和獵人上山」,親身體驗山林的魅力,希望文化的種子向下紮根。
現在讓我們來看看參加「和獵人上山」體驗活動的小朋友們怎麼說吧!
|
|
|
|
|
獵人體驗營,師生總動員 |
團結合作搭帳篷 |
互相協助共同完成任務 |
歡喜融入體驗營 |
教師實地傳授陷阱製作 |
黃聖旻(六年級):
第一次來山上露營,我有點緊張。到了目的地,我們就先把東西準備好,到後面男生先去準備木頭,而我們女生先去走一走。走到一半,我們就聽到了水聲,結果我們就一直往前走,還一邊找木頭。終於皇天不負苦心人,讓我們找到溪流,我們看到了很興奮。後面我們就玩水,真的好快樂喔!玩了這麼久,肚子當然很餓囉!於是我們就自己煮自己吃囉!
對了!老師有帶我們去走一走喔!我們有從山上往下看,超漂亮的!我們也有看到星星及星座喔!星星都好亮喔!我們也有跟獵人一起喔!我們也有看到飛鼠喔!我也記得李寧祖有拿獵槍練習射喔!聲音超大聲,真的嚇到我了!
第二天,何光男會長跟我們講解很多有關飛鼠的事,我們問了很多的問題。然後我們就去看我們的陷阱,但是……我們沒那麼幸運,連一個獵物都沒有獵到,有點難過。
我覺得這個山上露營的活動,讓我學到了很多。希望下次可以有這個活動。
古瑄(六年級):
哇∼第一天…上山的過程又是期待又是恐怖!因為山路一直彎來彎去的,而且越來越高,不過可以看風景,很漂亮的說!
時間過的真快,第二天就到了……。會長講解抓到的獵物該怎麼處理,及關於打獵不懂的地方,全部說明白了,我也終於瞭解了!我們就出發去把陷阱拿掉,哇∼全沒中!下次再加油∼收完了,準備收工回家去嚕∼好久沒回家∼∼
我覺得這次的上山,讓我真的學到很多!謝謝辛苦的老師、獵人、會長!!
江玉婷(四年級):
剛到的時候,我都還不知道路,讓我很不熟悉。
華老師有帶我們往上走,結果聽到水的聲音,我們一直往上跑,就看到一個瀑布,我們趕緊把雨鞋脫掉,跳到水裡玩水。這時,有人滑倒了,因為石頭上滑滑的,讓我們腳或手都受傷。孟媛就爬到一個橫躺的樹幹上,我也跟著爬上去,結果太高害我腳軟。
晚上我爸爸和叔叔帶我們到山上打獵,打到兩隻飛鼠,讓我很開心。
第二天早上,會長有介紹飛鼠,例如如果看到有樹洞,敲二、三下就可以看到飛鼠。第一天有做陷阱,我們有看陷阱,可是都沒有任何一個動物。很懷念在山上的生活啊!
高渝文(六年級):
今天很期待去山上,那裡空氣超新鮮的∼∼
我們搭完帳棚後,男女生分別做工作,男生撿木頭,女生就往上面走,一直走……突然聽到水聲,我們發現一個瀑布!!全部女生都下去玩。^_^
回去,大家一起分工合作,一些去洗菜,一些幫老師。中餐後,去設陷阱,然後吃完晚餐,大家紛紛先去睡一下。睡了很久……老師叫我們跟著會長去夜間探索,還看夜景喔!!又回去帳棚小睡,太累了……
之後我們跟二個獵人一起去體驗,真的是超刺激!回來之後,大家都太累了…只吃幾盤爆米花,就去睡了!
第二天一早起床,蠻多人都賴床的∼全部起來之後,先去刷牙洗臉,再準備早餐……早餐都很好吃!因為是大家合力一起煮的,所以當然好吃!
我們又去看陷阱,唉∼∼全都沒中啦!運氣不太好……可是很好玩!
之後當然是「收帳棚」啦!!真不想走!真希望下次還能再來體驗山上的生活。好玩又刺激!
馬翠萱(五年級):
今天,我們學校一些人要去山上二天一夜。我們要去山上的人,要先準備東西,把東西都帶上車裡,就出發了。
在上山的路途中,我們遇到了坍方和落石,吼!真是恐怖啊!本來很開心的看到櫻花喔!結果呢!嚇死了!我們的眼睛都含著淚水,我們真的快哭了。幸好及時有救命恩人,不然就不知道會怎樣呢!
好了,終於度過難關了,希望不會再有了。我們就快到啦!
嗯…終於到了,搭帳棚了,搭好了之後,就去認識山上的植物,順便逛一逛山上。
我們到上面就聽到瀑布聲,為了找那座瀑布,我們努力不休息,跑了上坡和下坡,好累!終於抵達了瀑布,我們實在太興奮了,所以就脫雨鞋直接下去泡腳,腳都麻了!
晚餐吃完我們就去參觀晚上的風景,順便和獵人一起打獵物。再回去營地吃宵夜,就睡覺了!
第二天,我們要離山而去了。首先要先去刷牙、洗臉,然後折睡袋。折完以後就去外面等早餐弄好,也可以幫忙準備早餐。我覺得今天的早餐還不錯呢!很豐富喔!但是……這是最後一次在山上吃飯的了,好捨不得喔!!真希望下次可以再來,而且要加天數。
吃完早餐就收拾營地了,而且要去收陷阱回來,大家都沒有捕到獵物。所以我們就把東西收齊之後,就準備準備,要下山了!嗯……好捨不得喔!想哭∼嗚∼∼∼要跟山說掰掰了!下次有機會再來吧!(要看看啦!)我覺得這兩天的課程很棒又很豐富!
黃聖琳(五年級):
第一天我們從學校出發到溪口的山上,到溪口的山上一路要彎來彎去,會想吐,第二組的馬翠萱差一點就吐了。
到了山上,老師先帶我們女生去認識植物,我們聽到了水的聲音,我們就開始找水。只要把腳放在水裡,不用十秒,腳就會麻掉。
回去的時候,我們走一走看到木頭就把木頭帶回去,我們還看到了紅色的果子,老師說那個果子可以吃,我們還拿了一些回去給男生吃。
下午,老師就教我們做陷阱、放陷阱。晚上的時候,我們就跟獵人一起去找飛鼠,我們走了好久。
第二天我們有去看陷阱,但是我們都沒有獵到動物,我的心情有點差。對了,我記得會長有跟我們講解有關飛鼠的事情喔!我們也問了很多的問題,會長回答的我都有聽懂喔!真是開心的一天!
王郁軒(四年級):
我們上山時我好興奮。當我們到達營地的時候,本來很空曠,可是鋪了帳棚,我就覺得比較好看。
之後我們女生就去別的地方看植物,當我們走很遠很遠的時候,我們就發現有小河,而且那河水超冰的,我的腳一下去就麻掉了。
我們回去營地時,我們就沿路撿一些木頭,還採一些很像草莓的小果實。
到下午我們去放陷阱時,我們到有很多樹、草的地方放陷阱。
到了晚上時,我們離開營地到很遠的地方看風景,我還看到見晴村,之後我們還看到螃蟹。
第二天當我起來的時候,我看到有獵人打到的飛鼠,我覺得那隻飛鼠好可愛!吃完早餐之後,何會長有告訴我們飛鼠的肉要怎麼燻。我們有問何會長一些問題,會長也告訴我們答案。
參考資料:
1. 20091204花蓮縣銅蘭村訪問恩馬尤道先生 / 訪問:高渝文 / 記錄:溫育柏。
2. 王建臺(1997)。台灣泰雅族的傳統體育介紹。國民體育季刊26 vol.2:12-18。
3. 佐山融吉(1918)。蕃族調查報告書3-紗績族。臨時台灣舊慣習調查會。
4. 吳燕和(1963)。泰雅兒童的養育與成長。中研院民族學研究所集刊16:163-211。
5.
李汝和(1972)。台省通志同胄志泰雅族篇,第一冊,卷8。張炳楠監修,李汝和主修,衛惠林、余錦泉、林衡立原修,洪敏麟整修,台灣省文獻委員會。
6. 許木柱(1989)。太魯閣群泰雅人的文化與習俗。內政部營建署委託,中央研究院民族學研究所調查。
7. 陳耀宏(1997)。中國少數民族的傳統體育。國民體育季刊26 vol.2:19-23。
8. 黃長興(2000)。東賽德克群的狩獵文化。中央研究院民族學研究所資料彙編15:1-104。
9. 黑帶巴彥(2002)。泰雅人的生活形態探源-一個泰雅人的現身說法。新竹:新竹縣文化局。
10. 廖守臣(1998)。泰雅族的社會組織。花蓮:私立慈濟醫學暨人文社會學院。
|