天溪園位於陽明山國家公園的東南邊緣，東南為雙溪山、西北為頂山的延續稜線，兩山之間分布著內雙溪支流—內雙溝溪。